土曜日の朝、見つけた写真アルバムを家族や友人と開いてみませんか。
「この旅行、覚えている？」「隣に立っているのは誰？」と、写真一枚から会話を広げられます。
今回は、古い写真を見ながら思い出を話す8フレーズを紹介します。
紙のアルバムだけでなく、スマホに保存した写真でも練習できます。
1. I found an old photo album this morning.
今朝、古い写真アルバムを見つけたよ。
found は find（見つける）の過去形。an old photo album で「古い写真アルバム」です。
応用例
I found some old photos in a drawer.
引き出しの中で古い写真を何枚か見つけたよ。
2. Do you remember this trip?
この旅行、覚えている？
Do you remember ～? は「～を覚えている？」。
写真を指しながら、共通の思い出について尋ねられます。
応用例
Do you remember this place?
この場所、覚えている？
3. We took this photo by the lake.
この写真は湖のそばで撮ったんだよね。
take a photo は「写真を撮る」。
took は take の過去形で、by the lake は「湖のそばで」です。
応用例
We took this photo on the beach.
この写真はビーチで撮ったんだよね。
4. Who’s standing next to you?
隣に立っているのは誰？
Who’s は Who is の短縮形。is standing は写真の中で立っている様子を表し、next to ～ は「～の隣に」です。
応用例
Who’s sitting next to you?
隣に座っているのは誰？
5. That was such a fun day.
あの日は本当に楽しかったね。
such a＋形容詞＋名詞で、そのものへの気持ちを強められます。
such a fun day は「本当に楽しい一日」です。
応用例
That was such a lovely afternoon.
あの午後は本当にすてきだったね。
6. I’d forgotten about that.
そのこと、すっかり忘れていたよ。
I’d はここでは I had の短縮形。
had forgotten で、話題になる前まで忘れていたことを表します。
応用例
I’d forgotten about that little café.
あの小さなカフェのこと、すっかり忘れていたよ。
7. Let’s put our favorites in a frame.
お気に入りの写真を額に入れよう。
our favorites は「私たちのお気に入りのもの」。
ここでは複数の写真を指します。
frame は写真などを入れる「額・フレーム」です。
応用例
Let’s put this photo in a frame.
この写真を額に入れよう。
8. We should take more photos together.
これからもっと一緒に写真を撮りたいね。
We should ～ は、この場面では「～しようよ」という提案。
take photos together は「一緒に写真を撮る」です。
応用例
We should visit that place again.
あの場所にまた行きたいね。
ミニ会話｜土曜の朝、写真アルバムを開く
A: I found an old photo album this morning.
今朝、古い写真アルバムを見つけたよ。
B: Let me see. Do you remember this trip?
見せて。この旅行、覚えている？
A: We took this photo by the lake.
この写真は湖のそばで撮ったんだよね。
B: Who’s standing next to you?
隣に立っているのは誰？
A: That’s my cousin. We all had lunch together afterward.
いとこだよ。このあと、みんなで一緒にお昼を食べたんだ。
B: I’d forgotten about that. That was such a fun day.
そのこと、すっかり忘れていたよ。あの日は本当に楽しかったね。
A: Let’s put our favorites in a frame.
お気に入りの写真を額に入れよう。
B: We should take more photos together.
これからもっと一緒に写真を撮りたいね。
朝の3分復習
- 8フレーズを、日本語訳で意味を確認して声に出します。
- 「この旅行、覚えている？」「隣に立っているのは誰？
」「あの日は本当に楽しかったね」を、日本語だけを見て英語にします。 - 自分の写真を一枚選び、撮った場所や写っている人について一文言ってみます。
写真の中で見えている様子は is standing、過去に写真を撮った出来事は took と、
話す内容に合わせて形を選びます。
まずは短い一文から始め、思い出したことを少しずつ付け加えてみましょう。
