手荷物がなくなりました。どうすればいいですか?

I’ve lost my baggage. What should I do?

  1. I’ve lost my baggage.
    • I’veI have の短縮形です。
    • lostlose の過去分詞形で、ここでは「なくす」や「紛失する」という意味で使われています。
    • my baggage は「私の手荷物」という意味です。 この文の全体の意味は「私は手荷物をなくしました(紛失しました)。」となります。
  2. What should I do?
    • What は「何」という疑問詞です。
    • should は「〜すべき」という意味の助動詞で、ここではアドバイスや指示を求めるニュアンスが含まれています。
    • I do は「私は〜する」という意味の基本的な動詞句です。 この文の全体の意味は「私はどうすればよいですか?」または「私は何をすべきですか?」となります。

したがって、この2つの文「I’ve lost my baggage. What should I do?」全体の意味は、「私は手荷物をなくしました。私はどうすればよいですか?」となります。

コメントを残す