「もう金曜日！」あと少しを片づけて、気持ちよく週末を迎えよう
朝、目覚ましが鳴る。
昨日よりは、少し起きやすい。
連休明けの木曜日は、目を覚ましても頭の中はまだ休日。
コーヒーを飲みながら、
I’m still in holiday mode.
まだ休日モードです。
なんて言っていました。
でも今日は、なんとなく昨日より頭が動く。
カレンダーを見ると、
「金曜日。」
思わず、
I can’t believe it’s Friday already.
もう金曜日だなんて信じられない。
今週は、いつもより少し不思議な一週間でした。
長い連休が終わって、木曜日にいつもの生活へ戻り、そして今日はもう金曜日。
This week went by really fast.
今週は本当にあっという間でした。
やることは、まだ少し残っています。
でも昨日ほど「何から始めよう？」という感じではありません。
今日やることを確認して、
「これと、これを終わらせればOK。」
そんな朝。
I just have a few things left to do.
あと少しやることが残っているだけです。
だったら、午前中に片づけてしまおう。
I’ll get them out of the way this morning.
今朝それを片づけてしまおう。
そして今日は、気持ちよく一週間を終える。
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
そんな金曜日の英語を練習していきましょう
金曜日の朝の会話
まずは今日の場面を会話で見てみましょう。
昨日より少し仕事のペースが戻ってきた朝です。
A: Good morning! I can’t believe it’s Friday already.
おはよう！もう金曜日だなんて信じられないね。
B: I know! This week went by really fast.
本当だね！今週は本当にあっという間だったよ。
A: How are you feeling after being back for a day?
休み明けから一日経って、調子はどう？
B: Better. I’m starting to get back into the swing of things.
だいぶいいよ。いつもの調子に戻ってきたところ。
A: That’s good. Do you have much left to do today?
よかった。今日はまだやることたくさん残ってる？
B: Just a few things. I want to get them out of the way this morning.
あと少しだけ。午前中に片づけてしまいたいな。
A: Sounds like a plan. Let’s finish the week on a good note!
いいね。いい形で一週間を締めくくろう！
B: Definitely. Then I can relax this weekend.
そうだね。そうしたら週末はゆっくりできるよ。
昨日は、
「まだ休日モード」
「一つずつやろう」
という会話でした。
今日はそこから一歩進んで、
「調子が戻ってきた」
「残っていることを片づけよう」
という流れになっています
I can’t believe it’s Friday already.
「もう金曜日だなんて信じられない」
今日の朝、そのまま使える一言です。
I can’t believe it’s Friday already.
もう金曜日だなんて信じられません。
今週は木曜日から普段の生活へ戻ったので、
「えっ、もう金曜日？」
という感じがしますね。
already は、今回のシルバーウィークシリーズでも何度か登場しました。
火曜日には、
Can you believe it’s already Tuesday?
もう火曜日だなんて信じられる？
そして今日は、
I can’t believe it’s Friday already.
もう金曜日だなんて信じられない。
曜日以外にも使えます。
Is it lunchtime already?
もうランチの時間？
Is it five o’clock already?
もう5時なの？
Is September almost over already?
もう9月も終わりそうなの？
「思ったより早いな」と感じたときに、already を使ってみましょう。
This week went by really fast.
「今週は本当にあっという間だった」
今回の連休シリーズで何度も登場しているのが、
go by
時間が過ぎる
という表現です。
今日は、
This week went by really fast.
今週は本当にあっという間でした。
と使えます。
火曜日には、
This long weekend is going by so fast.
この連休、あっという間に過ぎています。
水曜日には、
It went by so fast.
あっという間でした。
そして金曜日には、
This week went by really fast.
今週は本当にあっという間でした。
となります。
同じ表現でも、
the weekend
週末・連休
the week
一週間
the morning
午前中
など、主語を変えればいろいろな場面で使えます。
例えば、
The morning went by really fast.
午前中は本当にあっという間でした。
The day went by quickly.
一日はあっという間に過ぎました。
こうして同じ表現を何度も使うと、だんだん日本語を考えずに口から出やすくなります🎧
昨日の英語を少し変えてみよう
I’m starting to get back into the swing of things.
昨日は連休明け最初の日。
こんな英語を練習しました。
I need to get back into the swing of things.
いつもの調子を取り戻さないと。
でも今日は、一日経っています。
昨日より少し仕事の感覚も戻ってきた。
そこで、
I’m starting to get back into the swing of things.
少しずついつもの調子に戻ってきています。
と言ってみましょう。
この「昨日のフレーズを少し変える」という練習は、とてもおすすめです。
昨日は、
I need to get back into the swing of things.
いつもの調子を取り戻さないと。
今日は、
I’m starting to get back into the swing of things.
いつもの調子に戻ってきています。
さらに調子が戻ったら、
I’m finally back in the swing of things.
やっといつもの調子に戻りました。
一つの表現を丸暗記するだけではなく、自分の状態に合わせて少しずつ変えてみる。
これが「使える英語」につながっていきます
Do you have much left to do today?
「今日はまだやることたくさん残ってる？」
金曜日になると気になるのが、
「あとどれくらい残ってる？」
ということ。
そんなときに使えるのが、
Do you have much left to do today?
今日はまだやることたくさん残ってる？
です。
ここで覚えたいのが、
have ～ left
～が残っている
という形です。
例えば、
I have a few things left to do.
まだやることがいくつか残っています。
I don’t have much left to do.
もうあまりやることは残っていません。
I only have one thing left to do.
あと一つやることが残っているだけです。
仕事なら、
How much work do you have left?
あとどれくらい仕事が残っていますか？
そして金曜日の朝なら、
Do you have much left to do today?
今日はまだやることたくさん残ってる？
と聞けます。
答えは短くても大丈夫です。
Not much.
そんなに残ってないよ。
Just a few things.
あと少しだけ。
Quite a bit, actually.
実はまだ結構あるんだ。
こうした短い返事までセットで覚えておくと、会話が自然になります。
金曜日の朝、自分にも聞いてみよう
このフレーズは、相手だけでなく自分へのセルフトークにも使えます。
朝、今日の予定を見ながら、
What do I have left to do?
あと何が残っているかな？
そして確認します。
I need to finish this report.
このレポートを仕上げないと。
I need to reply to a few emails.
メールを何通か返信しないと。
I need to take care of one more thing.
あと一つ片づけないと。
でも、それだけなら、
I just have a few things left to do.
あと少しやることが残っているだけです。
昨日の、
Where should I start?
何から始めよう？
から今日は、
What do I have left to do?
あと何が残っているかな？
へ。
一日の状況に合わせて英語も少し変わっていきます
今日ぜひ覚えたい
get ～ out of the way
今日のおすすめ表現はこちらです。
I want to get them out of the way this morning.
今朝それを片づけてしまいたいです。
get ～ out of the way は、
「必要なことを先に片づける」
「面倒なことを終わらせてしまう」
というニュアンスがあります。
例えば、朝一番にメールを片づけたいなら、
I want to get my emails out of the way first.
まずメールを片づけてしまいたいです。
会議があるなら、
Let’s get this meeting out of the way.
この会議を先に終わらせよう。
仕事なら、
I’ll get this task out of the way before lunch.
ランチ前にこの仕事を片づけます。
ポイントは、
「ただ終わらせる」
だけではなく、
「先に終わらせて、気持ちを楽にする」
という感覚があること。
金曜日の朝にぴったりですね
I just have a few things to wrap up.
「あと少し仕上げるだけ」
金曜日には、こちらも使いやすい表現です。
I just have a few things to wrap up.
あと少し仕上げることがあるだけです。
wrap up は、
「仕上げる」
「終わらせる」
「まとめる」
という意味。
例えば、
I need to wrap up this report.
このレポートを仕上げないと。
Let’s wrap things up for the week.
今週の仕事をそろそろ終わらせよう。
I’m wrapping up a few things before the weekend.
週末前にいくつかのことを仕上げています。
金曜日は、
finish
だけでなく、
wrap up
もよく合います。
I’m almost finished.
もうすぐ終わります。
ももちろん使えますが、
I’m just wrapping things up.
今ちょうど最後の仕上げをしているところです。
と言えると、少し会話らしい英語になります。
Let’s finish the week on a good note!
「いい形で一週間を締めくくろう！」
今日の締めくくりに覚えたいのが、
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
です。
on a good note は、
「いい形で」
「いい雰囲気で」
というニュアンスです。
例えば、
Let’s end the day on a good note.
いい形で一日を終えよう。
The meeting ended on a positive note.
会議はいい雰囲気で終わりました。
そして金曜日なら、
Let’s finish the week on a good note.
いい形で一週間を締めくくろう。
がぴったりです。
すべてを完璧に終わらせる必要はありません。
今日やるべきことを一つずつ片づけて、
「今週も終わった！」
と気持ちよく週末を迎えられたら十分です
We made it to Friday!
「やっと金曜日！」
金曜日といえば、やっぱりこの一言も使いたいですね。
We made it to Friday!
やっと金曜日だ！
直訳すると「私たちは金曜日までたどり着いた」ですが、
「今週もなんとか金曜日まで来た！」
という気持ちで使えます。
一週間が忙しかったときには特にぴったりです。
We made it!
やった！／なんとかたどり着いた！
だけでも使えます。
今日なら、
We made it to Friday!
やっと金曜日だ！
そして、
The weekend is almost here.
週末はもうすぐです。
と続けてもいいですね
金曜日の朝に使える追加フレーズ
今日の生活の中で使いやすい英語も練習してみましょう。
We made it to Friday!
やっと金曜日だ！
I’m feeling more like myself today.
今日はだいぶいつもの調子に戻っています。
I only have a few things left to do.
あと少しやることが残っているだけです。
I want to finish these up this morning.
今朝これを仕上げたいです。
I’ll take care of that first.
まずそれを片づけます。
Let’s get this out of the way.
これを先に片づけよう。
I’m almost done for the week.
今週の仕事ももうすぐ終わりです。
I’m looking forward to the weekend.
週末を楽しみにしています。
I’m ready to take it easy this weekend.
週末はゆっくり過ごす準備ができています。
Let’s get through today first!
まずは今日を乗り切ろう！
全部覚える必要はありません。
今日の自分に一番合うものを、一つだけ選んで声に出してみましょう🎧
今日のリスニングポイント
left to do をひとかたまりで聞こう
今日のリスニングでは、
left to do
に注目します。
まず、
left
残っている
そして、
left to do
やることが残っている
さらに、
a few things left to do
残っているいくつかのこと
となります。
文章にすると、
I have a few things left to do.
まだやることがいくつか残っています。
質問なら、
Do you have much left to do?
まだやることたくさん残ってる？
です。
一語ずつ、
left / to / do
と追いかけるより、
left-to-do
くらいのひとかたまりで聞いてみましょう。
そして、
Do you have much left to do today?
今日はまだやることたくさん残ってる？
を何度か声に出してみます。
聞く → 声に出す → もう一度聞く。
これを繰り返すだけでも、少しずつ英語の音がつながって聞こえてきます
金曜日の朝の「3分英語」
今日は、仕事を始める前に3分だけセルフトークしてみましょう
まずカレンダーを見て、
It’s Friday already!
もう金曜日だ！
そして、
This week went by really fast.
今週はあっという間だったな。
昨日より調子が戻ってきていたら、
I’m starting to get back into the swing of things.
少しずついつもの調子に戻ってきた。
今日の予定を確認して、
What do I have left to do?
あと何が残ってるかな？
それほど多くなければ、
I just have a few things left to do.
あと少しだけだ。
そして、
I’ll get these out of the way this morning.
今朝これを片づけてしまおう。
一つ終わったら、
That’s one thing done.
これで一つ終わった。
もう少しなら、
I’m almost done for the week.
今週の仕事ももうすぐ終わりだ。
そして最後は、
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
これで金曜日の3分英語は完成です
木曜日から金曜日へ
「休日モード」から「週末まであと少し」へ
昨日、木曜日の朝は、
I’m still in holiday mode.
まだ休日モードです。
というところから始まりました。
そして、
It’s hard to get back into the routine.
いつもの生活リズムに戻るのが大変です。
だから、
Let’s take it one step at a time.
一つずつやっていこう。
と練習しました。
一日経った今日は、
I’m starting to get back into the swing of things.
少しずついつもの調子に戻ってきています。
昨日より一歩前進しています。
そして今日は金曜日。
I just have a few things left to do.
あと少しやることが残っているだけです。
だから、
I’ll get them out of the way this morning.
今朝それを片づけてしまいます。
そして、
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
という流れです。
昨日覚えた英語が、今日の英語につながっています
今日のひとこと
「あと少し」を焦らず片づけよう
金曜日になると、
「早く終わらせたい。」
「早く週末になってほしい。」
と思うことがあります。
でも、そんなときこそ、
One thing at a time.
一つずつ。
昨日覚えたこの感覚を今日も使ってみましょう。
まず、
What do I have left to do?
あと何が残ってるかな？
と確認する。
そして、
I’ll take care of this first.
まずこれを片づけよう。
一つ終わったら、
That’s one thing done.
これで一つ終わった。
さらに、
Just a few more things to go.
あと少しだけ。
そして最後に、
I’m done for the week!
今週の仕事は終わり！
と言えたら気持ちいいですね
今日のおすすめ5フレーズ
最後に、今日特に覚えてほしい5つです。
I can’t believe it’s Friday already.
もう金曜日だなんて信じられません。
I’m starting to get back into the swing of things.
少しずついつもの調子に戻ってきています。
Do you have much left to do today?
今日はまだやることたくさん残ってる？
I want to get them out of the way this morning.
今朝それを片づけてしまいたいです。
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
今日一つだけ覚えるなら、
Do you have much left to do today?
今日はまだやることたくさん残ってる？
がおすすめです
金曜日の職場でそのまま使えて、返事も簡単です。
Not much.
そんなに残ってないよ。
Just a few things.
あと少しだけ。
そして自分自身にも、
What do I have left to do?
あと何が残ってるかな？
と聞いてみましょう。
連休明けの短い一週間も、あと一日。
昨日は、
One thing at a time.
一つずつ。
今日は、
Just a few things left.
あと少しだけ。
そして最後は、
We made it to Friday!
やっと金曜日だ！
Let’s finish the week on a good note!
いい形で一週間を締めくくろう！
今日もコーヒーを一杯飲んで、焦らず一つずつ
気持ちよく週末を迎えましょう
