「これはどうやって食べるんですか？」は英語で？How do I eat this? の意味と使い方を解説！

海外旅行の楽しみの一つといえば、

現地ならではの料理を食べること

ではないでしょうか？

日本ではなかなか見かけない料理を注文して、

「どんな味なんだろう？」

とワクワクしながら待つ。

そして料理が運ばれてきた瞬間……

「……これ、どうやって食べるんだ？」

となることがあります。

手で食べるのか？

フォークとナイフを使うのか？

全部混ぜるのか？

ソースをかけるのか？

何かに包んで食べるのか？

そんなとき、店員さんに食べ方を聞けたら安心ですよね。

そこで今回覚えたい英語が、

How do I eat this?

です。

日本語では、

「これはどうやって食べるんですか？」

という意味になります。

非常にシンプルな英語ですが、海外旅行では意外と役立つフレーズです。

今回は How do I eat this? の意味や使い方から、How should I eat this? との違い、実際のレストランでの会話、さらに旅行中に応用できる How do I ～? の使い方まで詳しく解説します！

---

「これはどうやって食べるんですか？」は英語で？

今回覚えたいフレーズはこちらです。

How do I eat this?

意味は、

「これはどうやって食べるんですか？」

です。

例えば海外のレストランで、初めて見る料理が運ばれてきたとします。

料理を見ても、

「何から食べればいいんだろう？」

「これ全部混ぜるのかな？」

「このソースは何に使うんだろう？」

と食べ方が分からない。

そんなとき、

How do I eat this?

と聞けば、食べ方を尋ねることができます。

---

「How do I ～?」の意味を覚えよう！

今回の重要ポイントは、

How do I ～?

です。

これは、

「どうやって～するんですか？」

「どうやって～すればいいですか？」

という意味で使える便利な型です。

今回なら、

How do I + eat + this?

となっています。

それぞれを見ると、

How
＝ どうやって

do I
＝ 私は～する

eat
＝ 食べる

this
＝ これ

となります。

直訳に近い形では、

「私はこれをどうやって食べますか？」

ですが、自然な日本語では、

「これはどうやって食べるんですか？」

となります。

---

「How do I ～?」は旅行英語でかなり使える！

今回のフレーズを、

How do I eat this?

という一つの文章だけで覚えてしまうのもいいですが、おすすめは、

How do I ～?

という「型」で覚えることです。

なぜなら、動詞を入れ替えるだけで旅行中のさまざまな場面に応用できるからです。

例えば、

How do I use this?

「これはどうやって使うんですか？」

How do I open this?

「これはどうやって開けるんですか？」

How do I pay?

「どうやって支払えばいいですか？」

How do I get there?

「そこへはどうやって行けばいいですか？」

などがあります。

つまり、

How do I + 動詞 ?

という形を覚えておけば、

「やり方が分からない！」

という場面で質問できるようになります。

海外旅行との相性が非常にいい型です。

---

「How should I eat this?」じゃない!?

「これはどうやって食べればいいですか？」

と考えると、

How should I eat this?

を思い浮かべる方もいるでしょう。

こちらも使える表現です。

should

には、

「～した方がいい」

「～すべき」

というニュアンスがあります。

そのため、

How should I eat this?

なら、

「これはどう食べるのがいいですか？」

「これはどうやって食べるのが正しいですか？」

といったニュアンスになります。

一方、

How do I eat this?

はシンプルに、

「これ、どうやって食べるの？」

と食べ方を尋ねる表現です。

どちらかが正しく、もう一方が間違いというわけではありません。

---

How do I eat this? と How should I eat this? の違い

整理してみましょう。

How do I eat this?

「これはどうやって食べるんですか？」

食べ方そのものが分からないときに使いやすい表現です。

How should I eat this?

「これはどうやって食べるのがいいですか？」

おすすめの食べ方や適切な食べ方を尋ねるニュアンスがあります。

例えば、

「この料理、初めて見たから食べ方がまったく分からない」

なら、

How do I eat this?

「食べ方はなんとなく分かるけど、一番おいしい食べ方を知りたい」

なら、

How should I eat this?

といった使い分けもできます。

ただ、海外旅行中に食べ方が分からなくて困った場合は、まず、

How do I eat this?

を覚えておけば十分です。

---

実際のレストランで使ってみよう！

それでは、実際の海外レストランを想像してみましょう。

現地の料理を注文しました。

しばらくして料理が運ばれてきましたが、見たことのない食べ物です。

そこで店員さんに聞きます。

You

Excuse me. How do I eat this?

「すみません。これはどうやって食べるんですか？」

Staff

Mix everything together.

「全部混ぜて食べてください」

You

Oh, I see. Thank you!

「なるほど。ありがとうございます！」

このような流れで使えます。

---

「Excuse me.」を付けると声をかけやすい

実際のレストランでは、いきなり、

How do I eat this?

と言うより、まず店員さんに、

Excuse me.

と声をかけることも多いでしょう。

そのため、

Excuse me. How do I eat this?

までセットで練習しておくのもおすすめです。

意味は、

「すみません。これはどうやって食べるんですか？」

です。

短い文章なので、英会話初心者でも使いやすいですね。

---

「Mix everything together.」とは？

食べ方を尋ねると、店員さんからさまざまな説明が返ってきます。

例えば、

Mix everything together.

です。

意味は、

「全部一緒に混ぜてください」

です。

mix
＝ 混ぜる

everything
＝ すべて

together
＝ 一緒に

なので、

Mix everything together.

＝「全部一緒に混ぜてください」

となります。

丼料理や麺料理、サラダなど、混ぜて食べる料理で聞く可能性があります。

---

「Dip it in the sauce.」も覚えておこう！

食べ方の説明として、

Dip it in the sauce.

と言われることもあります。

dip

は、

「浸す」「つける」

という意味です。

そのため、

Dip it in the sauce.

は、

「それをソースにつけて食べてください」

という意味になります。

海外の料理では、

「このソースは何に使うの？」

となることもありますよね。

そんなときに聞く可能性がある表現です。

---

「Wrap it in the lettuce.」とは？

料理によっては、

Wrap it in the lettuce.

のような説明を受けることもあります。

wrap
＝ 包む

lettuce
＝ レタス

なので、

「レタスに包んでください」

という意味です。

食べ方を質問すると、このように自分が知っている基本的な動詞が返ってくることがあります。

そのため、

mix
＝ 混ぜる

dip
＝ つける

wrap
＝ 包む

なども覚えておくと便利です。

---

「Eat it with your hands.」と言われることも

料理によっては、

Eat it with your hands.

と言われることもあります。

意味は、

「手で食べてください」

です。

with your hands

＝「手を使って」

という意味ですね。

日本ではフォークや箸を使う料理でも、現地では手で食べるのが一般的というケースもあります。

そんな文化の違いを知れるのも海外旅行の面白いところです。

---

「このソースはどうやって使うの？」は英語で？

料理そのものではなく、

「このソース、どう使うんだろう？」

という場合もあります。

そんなときは、

How do I use this sauce?

と言えます。

意味は、

「このソースはどうやって使うんですか？」

です。

先ほどの型、

How do I + 動詞 ?

がそのまま使われています。

eat
を

use

に変えただけですね。

---

「これを混ぜるんですか？」と確認したい場合

食べ方をなんとなく予想できるなら、確認する形でも聞けます。

例えば、

Do I mix this?

なら、

「これは混ぜるんですか？」

です。

また、

Do I mix everything together?

なら、

「全部一緒に混ぜるんですか？」

となります。

「どうやって食べるのかまったく分からない」

なら、

How do I eat this?

「たぶん混ぜると思うけど確認したい」

なら、

Do I mix everything together?

というように質問できます。

---

「このソースにつけるんですか？」は？

例えば料理の横にソースが付いていて、

「これにつけて食べるのかな？」

と思ったら、

Do I dip this in the sauce?

と聞くこともできます。

意味は、

「これをソースにつけるんですか？」

です。

英会話では、最初から完璧な説明をする必要はありません。

分からないことを短い質問で一つずつ確認することも大切です。

---

食べ方を聞くのは失礼じゃない？

海外旅行中、

「こんなことを店員さんに聞いても大丈夫かな？」

と心配になる方もいるかもしれません。

しかし、現地独特の料理や食べ方が分かりにくい料理なら、質問すること自体は不自然ではありません。

むしろ、

「この料理をちゃんと楽しみたい」

という気持ちで、

How do I eat this?

と聞けば、食べ方を教えてもらえることがあります。

分からないまま適当に食べるより、聞いてみることで現地の食文化を知るきっかけにもなります。

---

「おすすめの食べ方」を聞きたいなら？

単純な食べ方ではなく、

「どう食べるのがおすすめですか？」

と聞きたい場合は、

How should I eat this?

が便利です。

さらに、

What’s the best way to eat this?

という表現もあります。

意味は、

「これを食べる一番おすすめの方法は何ですか？」

「これはどう食べるのが一番いいですか？」

といったニュアンスです。

the best way to ～

＝ 「～する一番良い方法」

という表現です。

少し長いですが、覚えておくと便利です。

---

「How do I ～?」を旅行で使い回そう！

今回の表現は、レストラン以外でも非常に便利です。

旅行中に、

「どうやるんだろう？」

と思ったら、

How do I ～?

を使えないか考えてみましょう。

---

「これはどうやって使うんですか？」

ホテルなどで使い方が分からないものがあったら、

How do I use this?

「これはどうやって使うんですか？」

と言えます。

海外では、日本とは設備の使い方が違うこともあります。

そんなときに便利です。

---

「どうやって支払えばいいですか？」

レストランやお店で支払い方法が分からない場合は、

How do I pay?

と言えます。

意味は、

「どうやって支払えばいいですか？」

です。

レジで払うのか、テーブルで払うのか分からないときなどにも使える表現です。

---

「そこへはどうやって行けばいいですか？」

旅行中に場所への行き方を聞くなら、

How do I get there?

です。

意味は、

「そこへはどうやって行けばいいですか？」

です。

これも非常に実践的な旅行英語です。

How do I ～?

を一つの型として覚えるメリットが分かりますね。

---

「これはどうやって開けるんですか？」

海外で容器や設備などの開け方が分からなければ、

How do I open this?

と言えます。

意味は、

「これはどうやって開けるんですか？」

です。

eat
を open に変えただけです。

このように、動詞を入れ替えるだけでさまざまな質問を作れます。

---

How can I ～? との違いは？

似た表現として、

How can I ～?

もあります。

例えば、

How can I get there?

なら、

「どうすればそこへ行けますか？」

という意味になります。

How do I ～? と似た場面で使われることがありますが、初心者のうちは細かい違いを気にしすぎなくても大丈夫です。

まず、

How do I ～?
＝ 「どうやって～するんですか？」

という便利な型を使えるようになることを目標にしましょう。

---

これまでのレストラン英語とつなげてみよう！

これまで覚えてきたフレーズと今回の英語を組み合わせると、海外レストランでかなり多くのことができるようになります。

例えば、

料理の中身を確認する

Does this have onions in it?

「これ、玉ねぎ入っていますか？」

↓

付け合わせを確認する

Does this come with a side dish?

「これには付け合わせが付きますか？」

↓

付け合わせを変更する

Can I get a salad instead of fries?

「ポテトの代わりにサラダにできますか？」

↓

追加料金を確認する

Is there an extra charge?

「追加料金はかかりますか？」

↓

ドレッシングを別添えにする

Could you put the dressing on the side?

「ドレッシングを別添えにしてもらえますか？」

↓

食べ方を聞く

How do I eat this?

「これはどうやって食べるんですか？」

一つひとつは短い英語ですが、場面ごとに覚えていけば、実際の海外レストランでもかなり対応できるようになります。

---

英語は「場面→疑問→フレーズ」で覚えよう！

今回の英語も、単純に、

How do I eat this?
＝「これはどうやって食べるんですか？」

と暗記するだけでも構いません。

しかし、より実践的に覚えるなら、

場面

まで想像してみましょう。

例えば、

海外のレストランへ行く。

↓

見たことのない料理を注文する。

↓

料理が運ばれてくる。

↓

「これ……どうやって食べるんだ？😳」

↓

How do I eat this?

という流れです。

このように、

場面 → 疑問 → 英語

で覚えておくと、実際に似た状況になったときにフレーズを思い出しやすくなります。

---

完璧な英語を話そうとしなくていい

英語初心者ほど、

「文法を間違えたらどうしよう」

「もっと丁寧に言わないと失礼かな？」

「ネイティブみたいに言えない」

と考えてしまうことがあります。

しかし海外旅行で重要なのは、

必要なことを伝えられること

です。

今回の、

How do I eat this?

も非常にシンプルです。

でも、

「食べ方を知りたい」

という目的は十分伝えられます。

短くても、使える英語を増やしていきましょう。

---

今日覚えたい5フレーズ

今回の記事から、まず次の5つを覚えてみてください。

① これはどうやって食べるんですか？

How do I eat this?

② これはどう食べるのがいいですか？

How should I eat this?

③ 全部一緒に混ぜてください

Mix everything together.

④ ソースにつけてください

Dip it in the sauce.

⑤ これはどうやって使うんですか？

How do I use this?

特に重要なのは、

How do I ～?

という型です。

---

今回の英語クイズを復習！

それでは今回の問題をもう一度確認しましょう。

🎧 問題

How do I eat this?

👉 日本語でなんと言っているでしょう？

正解は……

「これはどうやって食べるんですか？」

です！

📌 How should I eat this?じゃない!?😳

How should I eat this?

も使えます。

こちらは、

「これはどう食べるのがいいですか？」

というニュアンスになります。

今回まず覚えてほしいのは、

How do I ～?
＝ 「どうやって～するんですか？」

という型です。

How do I eat this?

「これはどうやって食べるんですか？」

How do I use this?

「これはどうやって使うんですか？」

How do I open this?

「これはどうやって開けるんですか？」

と、動詞を入れ替えるだけで応用できます。

---

まとめ

「これはどうやって食べるんですか？」は英語で、

How do I eat this?

と言えます。

今回の重要ポイントは、

How do I ～?
＝ 「どうやって～するんですか？」

という型です。

海外旅行では、分からないことがたくさん出てきます。

「どうやって食べる？」

「どうやって使う？」

「どうやって払う？」

「どうやって行く？」

そんなときに、

How do I ～?

を覚えておけば便利です。

レストランなら、

How do I eat this?

「これはどうやって食べるんですか？」

と聞いてみましょう。

そして、店員さんから、

Mix everything together.

「全部一緒に混ぜてください」

Dip it in the sauce.

「ソースにつけてください」

Eat it with your hands.

「手で食べてください」

などと教えてもらえるかもしれません。

現地の食べ方を知ることも、海外旅行の楽しみの一つです。

分からないときに黙って困るのではなく、

「分からないことを質問できる英語」

を増やしていきましょう。

今回の、

How do I eat this?

も、実際に見たことのない料理が目の前にある場面を想像しながら、声に出して3回練習してみてください😊🍽️✈️

---

YouTubeショートで英語クイズに挑戦！

今回の問題👇

How do I eat this?

👉 日本語でなんと言っているでしょう？

正解は、

「これはどうやって食べるんですか？」

です！

📌 今日のポイント

How do I ～?
＝ 「どうやって～するんですか？」

🍽️ How do I eat this?
→ これはどうやって食べるんですか？

💳 How do I pay?
→ どうやって支払えばいいですか？

📍 How do I get there?
→ そこへはどうやって行けばいいですか？

🔧 How do I use this?
→ これはどうやって使うんですか？

一つの文章を丸暗記するだけではなく、

How do I + 動詞？

という型で覚えると、海外旅行のさまざまな場面で応用できます👍

📌 今日の英語

How do I eat this?

＝ 「これはどうやって食べるんですか？」

ぜひ声に出して練習してみてください😊🍽️✈️

#英語 #英会話 #英語学習 #英語初心者 #英語勉強 #英語フレーズ #英語クイズ #日常英会話 #旅行英語 #海外旅行 #海外旅行英語 #レストラン英語 #レストラン英会話 #大人の英語 #英語やり直し #英会話初心者 #中学英語 #英語スピーキング #English #LearnEnglish #TravelEnglish #RestaurantEnglish