明日遊びに行こうよ。

英語通訳

Let’s hang out tomorrow.

“Let’s hang out tomorrow”の意味は、「明日遊ぼう」という意味です。
この表現は友人や仲間と一緒に時間を過ごしたいという意思を表現するために使われます。
具体的な活動や場所は文脈によって異なりますが、お互いの予定が合うことを伝えて一緒に楽しい時間を過ごしたいという意味が含まれています。

1. Let’s: 「〜しましょう」や「〜しよう」という意味の表現で、動詞 “let” の短縮形です。
2. hang out: 「遊ぶ」「時間を共に過ごす」という意味のフレーズで、友人と一緒に楽しく過ごすことを指します。
3. tomorrow: 「明日」という意味の単語で、具体的な日付を示しています。

まとめ

フレーズ: Let’s hang out tomorrow.
意味: 明日、一緒に遊びましょう。

例文:
“Hey, let’s hang out tomorrow and grab some lunch!”
「ねえ、明日一緒に遊んでランチを食べましょう！」

注意点: “Let’s”は「〜しましょう」という意味で、友人との楽しい時間を提案する表現です。
明日という具体的な日付を指定しています。