日曜日の朝、朝食の支度をしながら音楽を選んでみませんか。
「何か音楽をかけようか?」「今はゆったりした曲がいいな」と、好みや気分を伝える会話ができます。
今回は、曲を選ぶところから感想を話し、お気に入りに追加してもらうところまで、
朝の音楽時間に使える8フレーズを紹介します。
1. Shall I put some music on?
何か音楽をかけようか?
Shall I+動詞で「私が~しようか?」と申し出られます。
put some music on は「音楽をかける」という表現です。
応用例
Shall I put the radio on?
ラジオをつけようか?
2. I’m in the mood for something mellow.
今はゆったりした感じの曲を聴きたいな。
be in the mood for ~ は「~の気分だ」。
something mellow は、ここでは穏やかで落ち着いた感じの音楽を指します。
応用例
I’m in the mood for some jazz.
今はジャズを聴きたい気分だな。
3. How about this acoustic playlist?
このアコースティックのプレイリストはどう?
How about+名詞で「~はどう?」と提案できます。
acoustic は、この場面では生楽器の響きを中心にした音楽を表します。
応用例
How about some piano music?
ピアノの曲はどう?
4. This is just what I needed.
ちょうどこういうのが欲しかったんだ。
just what I needed は「まさに必要としていたもの」。
この場面では、流れた音楽が今の気分にぴったりだと伝えています。
応用例
This is just what I wanted to hear.
ちょうどこういう曲が聴きたかったんだ。
5. Who’s this song by?
この曲、誰の曲?
Who is ~ by? で作品の作者などを尋ねられます。
曲の場合は、文脈に応じて歌手・演奏者や作曲者の話になります。
誰を知りたいか明確にしたい場合は、歌っている人などを具体的に尋ねましょう。
応用例
Who’s singing this song?
この曲を歌っているのは誰?
6. I like the way this song starts.
この曲の始まり方が好きだな。
the way+主語+動詞で「~する仕方・様子」。
ここでは曲の始まり方について感想を伝えています。
応用例
I like the way she sings.
彼女の歌い方が好きだな。
7. Could you add it to our playlist?
この曲を私たちのプレイリストに追加してもらえる?
add A to B は「AをBに追加する」。it は今流れている曲を指します。
Could you ~? は相手へのやわらかいお願いです。
応用例
I’ll add it to my favorites.
お気に入りに追加しておくね。
8. Let’s leave this on while we have breakfast.
朝ごはんを食べている間、このまま流しておこう。
leave ~ on は「~をつけたままにする」。
while+主語+動詞で「~している間」を表します。
応用例
Let’s listen to this while we make breakfast.
朝ごはんを作りながら、これを聴こう。
ミニ会話|日曜の朝、音楽を選ぶ
A: Shall I put some music on?
何か音楽をかけようか?
B: I’m in the mood for something mellow.
今はゆったりした感じの曲を聴きたいな。
A: How about this acoustic playlist?
このアコースティックのプレイリストはどう?
B: This is just what I needed. Who’s this song by?
ちょうどこういうのが欲しかったんだ。この曲、誰の曲?
A: I’m not sure. Let me check.
ちょっと分からないな。確認してみるね。
B: I like the way this song starts. Could you add it to our playlist?
この曲の始まり方が好きだな。私たちのプレイリストに追加してもらえる?
A: Sure. Let’s leave this on while we have breakfast.
いいよ。朝ごはんを食べている間、このまま流しておこう。
朝の3分復習
- 8フレーズを、日本語訳で意味を確認して声に出します。
- 「何か音楽をかけようか?」「この曲、誰の曲?」「この曲の始まり方が好きだな」を、
日本語だけを見て英語にします。 - 自分の好きな曲を一つ思い浮かべ、音楽の種類や感想を自分の言葉に替えて練習します。
「申し出る→気分を伝える→曲を提案する→感想を話す」の流れで練習しましょう。
詳しい音楽用語を知らなくても、曲の始まり方や歌い方など、
一つ気に入ったところを伝えると会話が広がります。
