こんにちは！
土曜日の午前11時。
ちょっと寝坊して、ゆっくり朝ごはんを食べたところ…
そんな週末ならではのリズムで過ごしている方も多いのではないでしょうか？
今日は、そんな“ゆっくりモードの土曜日の朝”にぴったりな英会話フレーズをご紹介します！
今日の英会話フレーズ
A: Good morning! I love slow Saturday mornings like this.
B: Same here. I just finished breakfast not long ago.
A: No rush, no plans—just how I like it.
B: It’s the best way to recharge.
日本語訳
A：おはよう！こういうのんびりした土曜の朝って大好き。
B：わかる。私もさっきやっと朝ごはん食べたところ。
A：急ぐことも予定もない、最高だよね。
B：うん、こうやってしっかりリフレッシュするのが一番。
フレーズ解説
- Slow Saturday mornings
→ 「ゆったりした土曜の朝」という意味。リラックス感たっぷりの言い回しです。 - Same here.
→「私も同じ」という共感フレーズ。会話でよく使われます。 - No rush, no plans
→「急ぐ必要も、予定もない」。週末の自由さを表現するカジュアルな言い方。 - Recharge
→「充電する／リフレッシュする」という意味で、エネルギーを取り戻すというニュアンス。
今日のひとこと
平日のバタバタを乗り越えたあとの週末のごほうびは、やっぱり「何もしない朝」。
そんな時間にぴったりな英語を覚えておくと、英会話でも自然に話が広がりますよ♪
今日は“No rush, no plans.”の精神で、心と体をゆっくり休めてくださいね
