「まだ何が残ってる？」昨日の続きから今日の予定を整える火曜日
火曜日の朝。
月曜日ほど「一週間が始まるぞ」という感じはないけれど、まだ週の前半です。
コーヒーを飲みながら、昨日書いたTo Doリストを見てみる。
「昨日は結構進んだかな？」
英語なら、
How did yesterday go?
昨日はどうだったかな？
と自分に聞いてみます。
昨日は朝に、
What’s my top priority today?
今日一番優先することは何かな？
と考えて、一番大事な仕事から始めました。
レポートは終わった。
メールも何通か返信した。
でも……。
リストを見ると、まだチェックが入っていない項目があります。
I didn’t get everything done.
全部は終わらなかった。
そんな日もあります。
そこで今日の朝は、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
と確認します。
「あ、これとこれが残ってる。」
それなら、
I’ll finish these first.
まずこれを終わらせよう。
昨日の予定に無理やり今日を合わせる必要はありません。
必要なら、
I’ll adjust my plan.
予定を調整しよう。
そして、
I’ll go from there.
そこから進めていこう。
今日はそんな、予定どおりにいかなかった翌日に使える自然な英語を練習します
火曜日の朝の会話
まずは今日の場面を会話で見てみましょう。
A: Good morning! How did things go yesterday?
おはよう！昨日はどうだった？
B: Pretty well, but I didn’t get everything done.
まあまあよかったよ。でも全部は終わらなかった。
A: That’s okay. What’s still on your list?
大丈夫だよ。まだ何が残ってる？
B: I still have a couple of things to finish.
まだ2、3個終わらせることがあるよ。
A: Are you going to work on those first?
まずそれから取りかかるの？
B: Yeah. I want to get them out of the way this morning.
うん。今朝のうちに片づけてしまいたいな。
A: Sounds good. Then you can focus on today’s work.
いいね。そうしたら今日の仕事に集中できるね。
B: Exactly. I’ll adjust my plan and go from there.
そうだね。予定を調整して、そこから進めていくよ。
今日の会話で大切なのは、
「昨日できなかった」
で終わっていないことです。
昨日の残りを確認する。
先に片づける。
今日の予定を調整する。
そして、そこからまた始める。
火曜日らしい会話ですね
How did things go yesterday?
「昨日はどうだった？」
火曜日だからこそ使いやすいフレーズです。
How did things go yesterday?
昨日はどうだった？
ここでの things は「物」という意味ではありません。
仕事、予定、作業などをまとめて、
「昨日はいろいろどうだった？」
というニュアンスです。
もっとシンプルに、
How did yesterday go?
昨日はどうだった？
でもOKです。
答え方も覚えておきましょう。
Pretty well.
まあまあよかったよ。
Not too bad.
そんなに悪くなかったよ。
It went well.
うまくいったよ。
It was busier than I expected.
思っていたより忙しかったよ。
I got a lot done.
かなり進んだよ。
朝、同僚と昨日の仕事について話すときにも使いやすい表現です。
I didn’t get everything done.
「全部は終わらなかった」
昨日の月曜日は、
I’ll get this done first.
まずこれを終わらせよう。
という英語を練習しました。
今日も同じ get ～ done を使います。
ただし、今日は過去形です。
I didn’t get everything done.
全部は終わりませんでした。
これは「何もできなかった」という意味ではありません。
ポイントは everything。
つまり、
「いろいろできたけど、全部ではなかった」
ということです。
例えば、
I got most of it done.
ほとんど終わりました。
I got a lot done yesterday.
昨日はかなり進みました。
でも、
I didn’t get everything done.
全部は終わりませんでした。
この組み合わせも自然です。
I got a lot done, but I didn’t finish everything.
かなり進みましたが、全部は終わりませんでした。
日常では「全部予定どおり」という日のほうが少ないこともあります。
そんなときに使いやすい表現です
What’s still on your list?
「まだ何が残ってる？」
今日特に覚えてほしいフレーズです。
What’s still on your list?
まだ何が残ってる？
ここでの list は、
to-do list
やることリスト
をイメージするとわかりやすいです。
昨日のリストを見て、まだチェックが入っていないものを確認する。
そんな場面です。
自分に聞くなら、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
になります。
例えば、
I still have two things on my list.
リストにまだ2つ残っています。
There’s only one thing left on my list.
リストにはあと一つだけ残っています。
I have a few things left to do.
まだやることがいくつか残っています。
火曜日の朝、昨日のTo Doリストを見ながら実際に使ってみるのもおすすめです
still を使って「まだ残っている」を伝えよう
今日の重要単語が、
still
まだ／今も
です。
例えば、
I still have some work to do.
まだやる仕事があります。
I still have a couple of things to finish.
まだ2、3個終わらせることがあります。
I’m still working on it.
まだそれに取り組んでいます。
It’s still on my list.
それはまだリストに残っています。
火曜日は「月曜日から続いていること」について話す機会があるので、still がとても使いやすいです。
I still have a couple of things to finish.
「まだ2、3個終わらせることがある」
「たくさん残っている」ではなく、「あと少し」というときは、
I still have a couple of things to finish.
まだ2、3個終わらせることがあります。
が便利です。
a couple of ～ は基本的には「2つの～」ですが、カジュアルな会話では「2、3の」「少しの」という感覚で使われることもあります。
I have a couple of emails to answer.
返信するメールが2、3通あります。
I have a couple of calls to make.
電話を2、3件しないといけません。
I need a couple of minutes.
2、3分必要です。
朝の会話でも使いやすいですね。
get it out of the way
「先に片づけてしまう」
昨日から残っていることを見て、
「これ、先に終わらせちゃおう。」
そんなときに使いたいのが、
get ～ out of the way
～を先に済ませる／片づけてしまう
です。
今日の会話では、
I want to get them out of the way this morning.
今朝のうちにそれらを片づけてしまいたいです。
例えば、少し面倒なメールが残っているなら、
I’ll get this email out of the way first.
まずこのメールを片づけてしまいます。
電話をしなければならないなら、
I want to get this call out of the way.
この電話を先に済ませてしまいたいです。
そして終わったら、
That’s out of the way.
これで片づいた。
と言えます。
「気になっていることを先に済ませて、次に進みたい」
という場面にぴったりです。
Then I can focus on today’s work.
「そうしたら今日の仕事に集中できる」
昨日の残りばかり気にしていると、今日やることに集中しにくいですよね。
そこで、
Then I can focus on today’s work.
そうしたら今日の仕事に集中できます。
focus on ～ は、
「～に集中する」
という意味です。
I need to focus on this today.
今日はこれに集中する必要があります。
Let’s focus on the most important thing first.
まず一番大事なことに集中しましょう。
昨日の表現と組み合わせれば、
One thing at a time. Let’s focus on this first.
一つずつ。まずこれに集中しよう。
とも言えます。
I’ll adjust my plan.
「予定を調整しよう」
火曜日のテーマを象徴するフレーズです。
月曜日に計画を立てた。
でも、少し予定がずれた。
そんなときは、
I’ll adjust my plan.
予定を調整します。
adjust は「調整する」。
すべてをゼロから作り直すのではなく、今の状況に合わせて少し変えるイメージです。
I need to adjust my schedule.
スケジュールを調整する必要があります。
Let’s adjust the plan a little.
予定を少し調整しましょう。
I had to adjust my plans.
予定を調整しなければなりませんでした。
朝の予定変更にも使えます。
例えば、
My meeting got moved, so I’ll adjust my schedule.
会議の時間が変わったので、スケジュールを調整します。
「予定変更＝最初から全部やり直し」ではありません。
少し adjust すればOKです
I’ll go from there.
「そこから進めていこう」
今日覚えてほしい、少し英語らしい表現です。
I’ll go from there.
そこから進めていきます。
直訳だけでは少しわかりにくいですが、
「まずここまでやって、そのあとどうするか考えよう」
という感覚です。
例えば、
I’ll finish this first and go from there.
まずこれを終わらせて、そこから進めます。
Let’s see how the morning goes and go from there.
午前中の様子を見て、そこから考えよう。
予定を細かく全部決めなくても、
「まずこれをやって、その後は状況を見よう」
と言いたいときに便利です。
「予定どおりじゃない」を英語で言ってみよう
火曜日の朝に使えそうな表現をもう少し増やしてみましょう。
Things didn’t go exactly as planned yesterday.
昨日は完全には予定どおりにいきませんでした。
I’m a little behind schedule.
予定より少し遅れています。
I need to catch up a little.
少し遅れを取り戻す必要があります。
I can move this to tomorrow.
これは明日に回せます。
This can wait until later.
これはあとでも大丈夫です。
特に便利なのが、
This can wait.
これはあとで大丈夫。
です。
やることが多いときに、全部を「今やること」にしない。
そんな判断にも使える英語です。
火曜日の朝に使える追加フレーズ
今日の生活の中で使いやすい表現をまとめてみましょう。
How did yesterday go?
昨日はどうだった？
I got a lot done yesterday.
昨日はかなり進みました。
I didn’t finish everything.
全部は終わりませんでした。
I still have a few things left.
まだいくつか残っています。
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
I’ll finish this first.
まずこれを終わらせます。
I need to adjust my schedule.
予定を調整する必要があります。
I’ll focus on this this morning.
今朝はこれに集中します。
Let’s see how today goes.
今日がどうなるか様子を見よう。
I’ll go from there.
そこから進めていきます。
全部を覚える必要はありません。
今日の自分に一番合うフレーズを、一つだけ選んでみてください
今日のリスニングポイント
still を聞き取ろう
今日は still に注目してみましょう。
still
まだ／今も
まず、
I still have some work to do.
まだやる仕事があります。
次に、
I still have a couple of things to finish.
まだ2、3個終わらせることがあります。
そして、
What’s still on your list?
まだ何が残っていますか？
会話の中で still が聞こえたら、
「何かがまだ続いているのかな？」
「何かがまだ残っているのかな？」
と考えてみましょう。
英語を全部聞き取れなくても、still 一語が聞こえるだけで意味を予想しやすくなります🎧
火曜日の朝「3分英語」
今日もコーヒーを飲みながら、3分だけ英語で予定を整理してみましょう
まず、
It’s Tuesday morning.
火曜日の朝だ。
昨日を振り返ります。
How did yesterday go?
昨日はどうだったかな？
悪くなければ、
Pretty well.
まあまあよかった。
でも、
I didn’t get everything done.
全部は終わらなかった。
そこで、リストを確認します。
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
見てみると、
I still have a couple of things to finish.
まだ2、3個終わらせることがある。
では、
I’ll finish these first.
まずこれを終わらせよう。
そして、
I’ll get them out of the way this morning.
今朝のうちに片づけてしまおう。
終わったら、
Then I can focus on today’s work.
そうしたら今日の仕事に集中できる。
昨日と少し予定が変わるなら、
I’ll adjust my plan.
予定を調整しよう。
最後は、
I’ll go from there.
そこから進めていこう。
これで今日の3分英語は完成です
月曜日から火曜日へ
「計画する英語」から「調整する英語」へ
昨日の月曜日は、
What’s my top priority today?
今日一番優先することは何かな？
そして、
I’ll get this done first.
まずこれを終わらせよう。
最後は、
One thing at a time.
一つずつ。
と、一週間をスタートしました。
そして今日。
昨日のリストを見ると、少しだけ残っています。
そこで、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
と確認。
残っていたら、
I’ll finish this first.
まずこれを終わらせよう。
予定が少しずれていたら、
I’ll adjust my plan.
予定を調整しよう。
そして、
I’ll go from there.
そこから進めていこう。
月曜日は、「何から始める？」
火曜日は、「昨日から何が残ってる？」
この違いを意識すると、毎日の英語にもストーリーが生まれます
今日のひとこと
計画は「守るもの」だけではなく「調整するもの」
月曜日の朝に予定を立てても、実際の一日は予定どおりに進まないことがあります。
急な連絡が入る。
思ったより仕事に時間がかかる。
予定が変わる。
だから火曜日の朝、
I didn’t get everything done.
全部は終わらなかった。
という日があっても不思議ではありません。
そんなときは、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
と確認する。
そして、
I’ll adjust my plan.
予定を調整しよう。
必要なら、
This can wait until tomorrow.
これは明日でも大丈夫。
と決めてもいい。
そして、今やることを一つ決めたら、
I’ll focus on this first.
まずこれに集中しよう。
昨日の計画に今日を合わせるのではなく、今日の状況に合わせて計画を調整する。
そんな火曜日にしてみましょう
今日のおすすめ5フレーズ
最後に、今日特に覚えてほしい5つです。
How did things go yesterday?
昨日はどうだった？
I didn’t get everything done.
全部は終わりませんでした。
What’s still on your list?
まだ何が残ってる？
I want to get them out of the way this morning.
今朝のうちにそれらを片づけてしまいたいです。
I’ll adjust my plan and go from there.
予定を調整して、そこから進めていきます。
今日一つだけ覚えるなら、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
がおすすめです
火曜日の朝、まず昨日のリストを見て、
What’s still on my list?
まだ何が残ってるかな？
残っているものがあれば、
I’ll finish this first.
まずこれを終わらせよう。
予定がずれていたら、
I’ll adjust my plan.
予定を調整しよう。
そして、
I’ll go from there.
そこから進めていこう。
昨日できなかったことがあっても、今日は今日のペースで進めればOKです
Let’s make it a productive Tuesday!
充実した火曜日にしよう！
