祝日の月曜日。家族や友人と、今日の過ごし方を英語で話してみませんか？
「今日はお休み？」「外の空気を吸いたいな」「自分たちのペースで行こう」など、
短い表現を覚えると、休日の朝の会話に使えます。
今回は、祝日の朝に体を動かす予定を相談するときの英会話フレーズを8つ紹介します。
英文のすぐ下に日本語訳を載せているので、意味を確認しながら声に出して練習してみましょう。
1. 今日は祝日だと話す
It’s a public holiday today.
今日は祝日だね。
“public holiday” は「祝日」という意味です。
今日がどんな日なのかを伝えたり、休日の予定について話し始めたりするときに使えます。
次のひと言を添えると、相手との会話が広がります。
It’s a public holiday today. What would you like to do?
今日は祝日だね。何をしたい？
“What would you like to do?” は、相手がしたいことを丁寧に聞く表現です。
2. 相手が休みかどうかを聞く
Do you have the day off today?
今日は仕事がお休み？
“have the day off” は「その日は仕事や学校が休み」という意味です。
祝日でも仕事がある人はいるので、誘う前に相手の予定を確認できます。
休みの場合は、次のように答えられます。
Yes, I do. I don’t have any plans yet.
うん、休みだよ。まだ予定はないんだ。
仕事がある場合は、こう伝えられます。
No, I have to work today.
ううん、今日は仕事なんだ。
自分の休みを伝えるときにも使えます。
I have the day off tomorrow.
明日は仕事が休みです。
3. 外の空気を吸いたい気分を伝える
I feel like getting some fresh air.
外の空気を吸いたい気分だな。
“feel like ＋動詞の-ing形” は「〜したい気分」という表現です。
“get some fresh air” は「外の空気を吸う」という意味。
少し外に出たいときや、気分を変えたいときに使えます。
したいことに合わせて、後ろの部分を変えてみましょう。
I feel like riding my bike.
自転車に乗りたい気分です。
I feel like going to the park.
公園に行きたい気分です。
家で過ごしたい場合も、同じ形で伝えられます。
I feel like staying home and reading a book.
家で本を読んで過ごしたい気分です。
4. 公園での散歩に誘う
Would you like to join me for a walk in the park?
一緒に公園を散歩しない？
“Would you like to ＋動詞の原形?” は、相手を丁寧に誘う表現です。
“join me for ～” を使うと、自分がする活動に相手を誘えます。
ここでは “a walk in the park” を続けて、公園での散歩に誘っています。
Would you like to join me for lunch?
一緒にお昼を食べませんか？
Would you like to join me for a bike ride?
一緒に自転車に乗りに行きませんか？
誘いを受けるときは、短い返事でも十分です。
Sure! That sounds nice.
もちろん！いいね。
5. 出かける前の準備を提案する
Let’s do some stretches before we head out.
出かける前に、少しストレッチをしよう。
“Let’s ＋動詞の原形” は「一緒に〜しよう」と提案する表現です。
“do some stretches” は「少しストレッチをする」、“head out” は「出かける」という意味です。
出かける前にしたいことを変えると、別の場面でも使えます。
Let’s have breakfast before we head out.
出かける前に朝ごはんを食べよう。
Let’s check the weather before we head out.
出かける前に天気を確認しよう。
“before ～” を使うと、行動の順番を伝えられます。
6. 自分たちのペースで行こうと伝える
We can go at our own pace.
自分たちのペースで行けばいいよ。
“at our own pace” は「自分たちのペースで」という意味です。
相手が「ゆっくり歩きたい」「急ぎたくない」と話したときに、安心してもらえるひと言です。
We don’t have to hurry.
急がなくてもいいよ。
We can take a break whenever we need to.
必要なときに、いつでも休憩できるよ。
自分のペースで進めたいときは、“our” を “my” に変えます。
I’d like to go at my own pace.
自分のペースで行きたいです。
7. 水を持っていくように声をかける
Don’t forget to bring some water.
水を持っていくのを忘れないでね。
“Don’t forget to ＋動詞の原形” は「〜するのを忘れないで」という意味です。
“bring” は「持ってくる」「持っていく」を表します。
ここでは、一緒に出かける相手に、水を持参するよう伝えています。
持ち物を変えて使ってみましょう。
Don’t forget to bring your hat.
帽子を持っていくのを忘れないでね。
Don’t forget to bring your phone.
スマートフォンを持っていくのを忘れないでね。
返事は、次のように短く伝えられます。
Thanks for reminding me.
思い出させてくれてありがとう。
8. 連休の残りを楽しもうと話す
Let’s enjoy the rest of the long weekend.
連休の残りを楽しもう。
“the rest of ～” は「〜の残り」という意味です。
“long weekend” は、祝日などが週末につながった連休を表します。
自分や相手が連休を過ごしている場面で使える表現です。
今日一日について話すなら、次のように言えます。
Let’s enjoy the rest of the day.
今日の残りの時間を楽しもう。
Let’s make the most of our day off.
せっかくの休みを有意義に過ごそう。
“make the most of ～” は「〜を最大限に生かす」という表現です。
忙しく予定を詰め込むだけでなく、自分たちが楽しめる過ごし方を話すときにも使えます。
祝日の朝のミニ英会話
紹介したフレーズを使って、家族や友人と散歩に出かける場面を練習しましょう。
A: Good morning! Do you have the day off today?
A：おはよう！今日は仕事がお休み？
B: Yes, I do. I feel like getting some fresh air.
B：うん、休みだよ。外の空気を吸いたい気分だな。
A: Would you like to join me for a walk in the park?
A：一緒に公園を散歩しない？
B: Sure! But I’d like to take it easy.
B：いいね！でも、のんびり行きたいな。
A: Of course. We can go at our own pace.
A：もちろん。自分たちのペースで行けばいいよ。
B: Great. Let’s do some stretches before we head out.
B：いいね。出かける前に少しストレッチをしよう。
A: Good idea. Don’t forget to bring some water.
A：そうしよう。水を持っていくのを忘れないでね。
B: Thanks for reminding me. Let’s enjoy the rest of the long weekend.
B：思い出させてくれてありがとう。連休の残りを楽しもう。
会話に出てくる “take it easy” は「無理をせず、のんびりする」という意味です。
休日の希望を伝えるときにも使いやすい表現です。
今日の気分を英語で話してみよう
まずは、次の文の後半を自分の気分に合わせて変えてみましょう。
I feel like going for a walk.
散歩に行きたい気分です。
I feel like watching a movie.
映画を見たい気分です。
I feel like relaxing at home.
家でのんびりしたい気分です。
練習するときは、英文を読むだけでなく、日本語訳を見て英語を思い出してみてください。
音声を使う場合は、次の順番で復習できます。
- 英文を見ずに聞く。
- 日本語訳で意味を確認する。
- 音声のあとに続けて声に出す。
- 自分の予定に合わせて言葉を変える。
祝日の朝は、今日やりたいことを英語でひと言伝えてみましょう。
相手を誘うなら “Would you like to ～?”、自分の気分を話すなら “I feel like ～” が使えます。
