日常 9月なのにまだこんなに暖かいなんて信じられません。
I can't believe it's still so warm in September.I can't believe（信じられない）"I can't" = 「私は～できない」"believe" = 「信じる」「信じられない」という...
日常 
日常 午後は公園に行こうと思っています。一緒に行きませんか？
I'm thinking about 「～について考えています」自分が何かをすることを考えている状態を示す表現です。going to the park「公園に行くこと」行き先が「公園」であることを表しています。this afternoon ...
日常 涼むのに良い場所を知っていますか？
Do you know「知っていますか」相手に情報を持っているかどうかを尋ねる部分です。質問を開始する一般的な表現です。any「いくつかの、何か」特定のものではなく、いくつかの選択肢を含めて尋ねるときに使います。good「良い」質や評価が高...
日常 雨が降って湿気が多い日には普段どう過ごしていますか？
How do you「どうやって」質問の導入部分で、相手に行動や方法を尋ねるときに使います。usually「普段は」ある行動が一般的に行われる頻度を示しています。spend「過ごしますか」ここでは「過ごす」という意味で使われており、時間をど...
日常 午後は公園に行こうと思っています。一緒に行きませんか？
I'm thinking about going to the park this afternoon.I'm thinking「私は考えています」現在進行形で、「〜を考えている」という意味です。about going「行くことについて」「...
日常 今日は風が本当に強くて、外はかなり涼しく感じます。
The wind is really strong today, and it feels quite cool outside.文節ごとの解説The wind is really strong today,The wind: 風が主語です...
日常 後で詳細を話し合うために連絡を取り合いましょう
Let's touch base later to discuss the details.Let's touch base later「後で連絡を取り合いましょう」Let's：提案や勧誘を表す「〜しましょう」という意味です。touch b...
日常 今夜、あの新しいレストランを試してみませんか？
How about we try that new restaurant tonight?How about「どうですか？」提案や提案的な質問を導く表現で、「〜はどうですか？」と訳されます。we try「私たちが試す」we：主語で、「私たち...
日常 忙しい週末だったから、あまり休めなかったよ。
I had a busy weekend, so I didn’t get much rest.I had a busy weekend「私は忙しい週末を過ごしました」I：主語で、「私は」と訳されます。had：動詞で過去形、「〜を持っていた...
日常 桜が散るのは悲しいけれど、咲いている間は美しかったです。
It's sad to see the cherry blossoms fall, but they were beautiful while they lasted.It's sad「悲しいです」主語としての「それは（It is）」と形容...