飲食店 持ち帰りできますか？
英語通訳Can I have this to go?「Can I have this to go?」は、日本語で「これを持ち帰りできますか？」という意味です。通常、飲食店で料理や飲み物を持ち帰りたい場合に使用します。このフレーズは、注文した...
飲食店 
飲食店 メニューを見せてもらえますか？
英語通訳Can I see the menu, please?このフレーズは、飲食店やレストランで使用されます。お店のスタッフにメニューを見せてもらいたいというリクエストを表現しています。メニューを確認して、料理やドリンクの選択をするために...
飲食店 彼女と同じものをください。
英語通訳I'll have the same as her."I'll have the same as her" は、「彼女と同じものを注文します」という意味です。このフレーズは、他の人が注文した料理や飲み物が気に入った場合に使われます。...
日常 地元の観光スポットをおすすめしていただけますか？
英語通訳Could you recommend any local attractions?このフレーズは、地元の観光名所や見どころを勧めてもらいたいという意味です。"Could you"は丁寧な頼み方を示し、「recommend」は「おす...
ホテル 朝食は宿泊料金に含まれていますか？
英語通訳Is breakfast included in the room rate?このフレーズは、宿泊料金に朝食が含まれているか尋ねるための表現です。もし朝食が含まれている場合、それは宿泊料金に含まれて提供されることを意味します。もし朝...
ホテル 禁煙の部屋をお願いできますか？
英語通訳Could I have a non-smoking room, please?"Could I have a non-smoking room, please?"の意味は、「禁煙の部屋をお願いできますか？」です。このフレーズは、ホ...
ホテル ルームサービスを注文したいのですが。
英語通訳I would like to order room service, please.この表現はホテルなどの宿泊施設で使用されることがあります。ゲストが自分の部屋で食事や飲み物を注文したい場合に使用します。このフレーズを使うことで、...
タクシー 最短経路でお願いします。
英語通訳Please take the shortest route.ドライバーや案内人に対して、目的地への最短経路を取るように依頼する場面で使用されます。Please: 「お願いします」という意味の丁寧な表現です。take: 「取る」「選...
タクシー メーターをつけていただけますか？
英語通訳Could you please turn on the meter?「Could you please turn on the meter?」は、「メーターをつけていただけますか？」という意味です。このフレーズは、タクシーに乗った...
日常 転んで膝を擦りむいちゃったの。
英語通訳I fell and scraped my knee.「I fell and scraped my knee」という文は、「私は転んで膝を擦りむいてしまった」という意味です。この文は、誰かが転んでしまい、膝に擦り傷ができたことを表現...