飲食店 ピーナッツアレルギーがあります。この料理には含まれていますか？
英語通訳I'm allergic to peanuts. Does this dish have any?この文の意味は、「私はピーナッツアレルギーです。この料理には含まれていますか？」となります。最初の文で自分がピーナッツにアレルギーがあ...
飲食店 
ホテル 部屋に追加のタオルをもらえますか？
Can I get some extra towels for my room?この文の意味は、「私の部屋に追加のタオルをもらえますか？」となります。ここでの「extra towels」は「追加のタオル」を指し、リクエストとして「Can I...
ホテル 価格に朝食は含まれていますか？
Is breakfast included in the price?「Is breakfast included in the price?」は、「料金に朝食が含まれていますか？」という意味です。この質問は、ホテルの宿泊料金を予約する際や...
空港 パスポートと申告書を見せていただけますか？
May I see your passport and declaration form?この文を詳しく見てみましょう。May I「私は〜してもよいでしょうか」。許可を求める際や丁寧なリクエストを表現する時に使用されるフレーズです。see「...
日常 都心にはどうやって行けますか？
How do I get to the city center?How「どのように」という意味の疑問詞です。do I現在の疑問文を形成するための動詞と主語です。「I do」の形ですが、疑問文では語順が逆転しています。get to「〜に到着す...
日常 レンタカー会社で予約しています。
I have a reservation at Car Rental CompanyI have「私は〜を持っている」という意味で、この文脈では所有や確保しているというニュアンスです。a reservation「予約」という意味です。何かを...
空港 手荷物がなくなりました。どうすればいいですか？
I've lost my baggage. What should I do?I've lost my baggage.I've は I have の短縮形です。lost は lose の過去分詞形で、ここでは「なくす」や「紛失する」という...
空港 エアコンの調整は可能ですか？
Is it possible to adjust the air conditioning「air conditioning」はエアコンの機能や状態（つまり、部屋の温度や風の流れなど）を指しています。この文は、実際のエアコンの設備自体の調整...
空港 私のフライトは遅延していますか？
Is my flight delayed?「Is my flight delayed?」という文は、自分の飛行機が遅延しているかどうかを尋ねる英語の質問文です。"Is" は現在形の助動詞で、何かがある状態かどうかを尋ねます。"my flig...
ホテル 外出するので、キーを預かってください。ありがとう。
I will go out now.Please keep my key, thanks.今、外出します。鍵を預かっておいてください。ありがとう。I will go out now: 今、外出します。Please keep my key: ...