おはようございます！
今日は月曜日。新しい一週間の始まりです。
週末が終わったばかりの月曜の朝は、
「まだちょっと眠い…」と感じる人も多いのではないでしょうか。
そんな朝は、無理にエンジンを全開にするよりも、
ゆっくりと一日を始める方が気持ちよく過ごせることもあります。
今日はそんな月曜のゆったりした朝の会話にぴったりな英会話フレーズをご紹介します。
今日の英会話フレーズ
A: Morning. Still waking up?
B: Yeah, Mondays take a little time.
A: Same here. Coffee helps though.
B: Definitely. Let’s ease into the day.
日本語訳
A：おはよう。まだ目が覚めてない？
B：うん、月曜日はちょっと時間がかかるね。
A：わかる。でもコーヒーが助けてくれるよね。
B：ほんとだね。ゆっくり今日を始めよう。
フレーズ解説
Still waking up?
「まだ目が覚めてない？」
朝の会話でよく使われるカジュアルな一言です。
Mondays take a little time.
「月曜日はちょっと時間がかかる」
月曜の朝に調子が出るまで時間がかかる様子を自然に表現しています。
Coffee helps.
「コーヒーが助けてくれる」
短いですが、とてもよく使われる日常会話のフレーズです。
Ease into the day
「ゆっくり一日を始める」
無理をせず、少しずつ調子を上げていくニュアンスがあります。
今日のひとこと
月曜の朝は、
「元気いっぱいのスタート」じゃなくても大丈夫。
“Let’s ease into the day.”
そんな気持ちで、
コーヒーを飲みながらゆっくり一週間を始めてみてください
今週も、あなたのペースで。
素敵な一週間になりますように。
