おはようございます!
3月に入って最初の月曜日。
月曜は少し気が重い…
でも、「新しい月の最初の週」と思うと、どこか前向きな気持ちになれませんか?
今日はそんな“3月スタートの月曜朝”にぴったりな英会話フレーズをご紹介します。
今日の英会話フレーズ
A: Morning. First Monday of March — ready for a new week?
B: I think so. It feels like a fresh page.
A: Yeah, a new month gives me a little extra motivation.
B: Same here. Let’s start it strong.
日本語訳
A:おはよう。3月最初の月曜日だね。新しい週、準備できてる?
B:たぶんね。なんだか新しいページって感じ。
A:うん。新しい月になると、ちょっとやる気が出るよね。
B:だね。いいスタートを切ろう。
フレーズ解説
First Monday of March
「3月最初の月曜日」
月初めらしい特別感を自然に出せる表現です。
It feels like a fresh page.
「新しいページみたい」
“fresh start” の別表現で、ノートをめくるようなイメージを持たせるやわらかい言い方。
A little extra motivation
「ちょっとしたプラスのやる気」
大きな目標じゃなくても、少し前向きになる気持ちを表せます。
Start it strong
「力強くスタートする」
月曜の朝にぴったりなポジティブフレーズ。
今日のひとこと
新しい月のはじまりは、
何かを大きく変えなくてもいい。
ほんの少し、
「今週はこうしてみようかな」と思うだけで十分です。
“It feels like a fresh page.”
その感覚を大切に、3月をスタートしてみませんか?
Let’s start it strong.
でも、あなたのペースで大丈夫です

