おはようございます！
週末が終わって迎える月曜日。
「また一週間が始まるのか〜」と、つい気が重くなる方も多いのではないでしょうか？
そんな月曜の朝にぴったりの、無理せず、でも前向きにスタートするための英会話フレーズをご紹介します
今日の英会話フレーズ
A: Morning. Can’t believe it’s Monday again.
B: I know… weekends always go by too fast.
A: True. But let’s try to start the week on a good note.
B: Yeah, slow and steady wins the race.
日本語訳
A：おはよう。また月曜日なんて信じられないよ。
B：ほんと…週末っていつもあっという間だよね。
A：だよね。でも、いい感じで今週を始めてみよう。
B：うん。ゆっくりでも、着実にいこう。
フレーズ解説
- Can’t believe it’s Monday again.
→ 「もうまた月曜日か…」という驚きと少しのため息まじりの定番フレーズ。 - Weekends go by too fast.
→ 「週末ってほんとに一瞬だよね」…共感を呼ぶ“あるある”な一言です。 - Start the week on a good note
→ 「いい感じで週を始める」。”on a good note” はポジティブなスタートを意味する表現です。 - Slow and steady wins the race.
→ 「ゆっくりでも着実にやるのが一番」。焦らずコツコツやっていこうという意味のことわざ（『ウサギとカメ』から来ています）。
今日のひとこと
月曜の朝は、誰だって少しだけブルーになりがち。
でも、“Start the week on a good note” という気持ちを持てると、気分もゆっくり前向きに切り替わっていきます。
英語でこんな風に会話できれば、自分の気持ちも、相手の気持ちもふわっと軽くなりますよ☀️
今日は深呼吸して、“Slow and steady wins the race.” の気持ちで、
自分のペースで月曜日を始めてみませんか？
