英会話勉強

「パスポートを見せる必要がありますか?」は英語で?Do I need to show my passport? の意味と使い方を解説!

海外旅行で欠かせないものの一つがパスポートです。

空港でのチェックイン、保安検査、出入国審査、搭乗手続き、ホテルのチェックインなど、海外旅行ではパスポートを提示する場面が何度もあります。

しかし、初めて海外へ行くと、

「ここでパスポートを見せるの?」

「搭乗券だけで大丈夫?」

「パスポートを出しておいた方がいい?」

と迷うこともありますよね。

そんなときに覚えておきたい英語が、

Do I need to show my passport?

です。

日本語では、

「パスポートを見せる必要がありますか?」

という意味になります。

非常にシンプルですが、海外旅行では幅広い場面で使える便利なフレーズです。

今回は Do I need to show my passport? の意味や使い方を中心に、

  • Do I need to ~? の使い方
  • need to と should の違い
  • show の意味
  • 「パスポートを見せてもらえますか?」と言われたときの英語
  • 空港のチェックインで使える英語
  • 保安検査で使える英語
  • 入国審査で使える英語
  • 搭乗口で使える英語
  • Do I need to ~? を使った旅行英語

などを詳しく紹介します。

海外旅行を予定している方は、ぜひ覚えてみてください✈️🛂📘


「パスポートを見せる必要がありますか?」は英語で?

今回覚えたいフレーズはこちらです。

Do I need to show my passport?

意味は、

「パスポートを見せる必要がありますか?」

です。

例えば空港で手続きをしていて、

「ここでもパスポートが必要なのかな?」

と分からなくなったとします。

そんなとき、

Excuse me. Do I need to show my passport?

と言えば、

👉「すみません。パスポートを見せる必要がありますか?」

と確認できます。

相手から、

Yes, please.

👉「はい、お願いします」

または、

No, your boarding pass is enough.

👉「いいえ、搭乗券だけで大丈夫です」

などと返ってくるかもしれません。


Do I need to show my passport? を分解してみよう

英文を分解すると意味が理解しやすくなります。

Do I need to ~?

👉「私は~する必要がありますか?」

show

👉「見せる・提示する」

my passport

👉「私のパスポート」

つまり、

Do I need to show my passport?

👉 「パスポートを見せる必要がありますか?」

となります。

今回特に覚えておきたいのが、

Do I need to ~?

という形です。

海外旅行で非常に応用しやすい表現です。


need to=「~する必要がある」

need to は、

「~する必要がある」

という意味です。

例えば、

I need to check in.

👉「チェックインする必要があります」

I need to go to the airport.

👉「空港へ行く必要があります」

I need to change trains.

👉「電車を乗り換える必要があります」

などと使えます。

これを疑問文にすると、

Do I need to ~?

👉「~する必要がありますか?」

となります。


Do I need to ~? は海外旅行でかなり便利!

海外旅行では、

「これって必要?」

「これをしないとダメ?」

と確認する場面がたくさんあります。

そんなとき、

Do I need to ~?

を覚えておけば応用できます。

例えば、

Do I need to make a reservation?

👉「予約する必要がありますか?」

Do I need to pay now?

👉「今支払う必要がありますか?」

Do I need to bring anything?

👉「何か持っていく必要がありますか?」

Do I need to book in advance?

👉「事前に予約する必要がありますか?」

Do I need to change trains?

👉「電車を乗り換える必要がありますか?」

動詞を入れ替えるだけなので、とても使いやすい表現です。


show=「見せる」

今回登場する、

show

には、

「見せる」

という意味があります。

例えば、

Show me your ticket.

👉「チケットを見せてください」

Can I show you this?

👉「これを見せてもいいですか?」

Could you show me the menu?

👉「メニューを見せてもらえますか?」

などと使えます。

空港では、

show your passport

👉「パスポートを見せる・提示する」

という組み合わせを覚えておくと便利です。


passportはそのまま「パスポート」

passport は日本語でも「パスポート」と言うため覚えやすい単語です。

ただし英語の発音は、日本語の「パスポート」と完全に同じではありません。

文章としては、

my passport

👉「私のパスポート」

your passport

👉「あなたのパスポート」

という形でよく使われます。

例えば空港スタッフから、

May I see your passport?

と言われることがあります。

意味は、

「パスポートを見せていただけますか?」

です。

海外旅行では非常によく聞く表現なので、こちらも覚えておきましょう。


Should I show my passport?じゃない!?😳

ここで、

Should I show my passport?

じゃないの?

と思った方もいるかもしれません。

こちらも英語として使えます。

意味は、

「パスポートを見せた方がいいですか?」

というニュアンスです。

今回の、

Do I need to show my passport?

と似ていますが、少し意味が異なります。


Do I need to ~? と Should I ~? の違い

この違いを理解しておくと、旅行中にも使い分けやすくなります。

Do I need to show my passport?

👉「パスポートを見せる必要がありますか?」

ポイントは、

必要なのかどうか

を確認していることです。

「これは必須?」

というニュアンスですね。

一方、

Should I show my passport?

👉「パスポートを見せた方がいいですか?」

こちらは、

そうするのが適切なのか

を聞いています。

つまり、

Do I need to ~?

👉「~する必要がありますか?」

Should I ~?

👉「~した方がいいですか?」

という違いです。

どちらかが間違いというわけではありません。

「必要ですか?」と確認したい今回の場面では、

Do I need to show my passport?

が分かりやすいでしょう。


「パスポートを見せてください」は英語で?

逆に、空港スタッフから言われる英語も覚えておきましょう。

代表的なのが、

May I see your passport?

です。

直訳すると、

「あなたのパスポートを見てもいいですか?」

ですが、実際には、

「パスポートを見せていただけますか?」

という意味になります。

また、

Can I see your passport?

👉「パスポートを見せてもらえますか?」

Could I see your passport, please?

👉「パスポートを見せていただけますか?」

などと言われることもあります。

see が使われていますが、

「パスポートを見る」

=「パスポートを提示してもらう」

という意味です。


May I see your passport? と言われたら?

パスポートを求められたら、

Sure. Here you are.

👉 「はい、どうぞ」

と言いながら渡せばOKです。

Here you are.

は、

「はい、どうぞ」

という意味です。

パスポートだけでなく、チケットやカードなど何かを相手に渡すときにも使えます。

例えば、

May I see your boarding pass?

「搭乗券を見せてもらえますか?」

Sure. Here you are.

「はい、どうぞ」

という会話ができます。


boarding pass=「搭乗券」

空港英語でパスポートと一緒によく登場するのが、

boarding pass

です。

意味は、

「搭乗券」

です。

boarding

👉「搭乗」

pass

👉「通行証・許可証」

というイメージです。

空港では、

passport

と

boarding pass

の両方を求められることがあります。


「搭乗券も見せる必要がありますか?」は?

今回のフレーズを応用すれば簡単です。

Do I need to show my boarding pass too?

👉 「搭乗券も見せる必要がありますか?」

となります。

too

👉「~も」

という意味です。

つまり、

Do I need to show my passport?

の my passport を、

my boarding pass に変えただけです。

このように文章の一部分を入れ替えて覚えると、英語フレーズを増やしやすくなります。


「スマホの搭乗券を使えますか?」は?

最近では紙の搭乗券ではなく、スマートフォンのモバイル搭乗券を使うこともあります。

そんなときは、

Can I use my mobile boarding pass?

👉 「スマホの搭乗券を使えますか?」

と確認できます。

mobile boarding pass

👉「モバイル搭乗券」

です。

空港によって手続きが異なることもあるため、分からない場合はスタッフへ確認しましょう。


空港のチェックインで使える英語

海外の空港へ到着したら、まず航空会社のカウンターなどでチェックインを行うことがあります。

場所が分からなければ、

Where do I check in?

👉 「どこでチェックインすればいいですか?」

と聞くことができます。

また、

Where is the check-in counter?

👉「チェックインカウンターはどこですか?」

も便利です。

check-in counter

👉「チェックインカウンター」

という意味です。


「オンラインチェックインする必要がありますか?」は?

今回の、

Do I need to ~?

を使えば、

Do I need to check in online?

👉 「オンラインでチェックインする必要がありますか?」

と言えます。

これも旅行前に使いやすい表現ですね。

同じ型で、

Do I need to print my boarding pass?

👉「搭乗券を印刷する必要がありますか?」

と聞くこともできます。


「荷物を預けたいです」は?

空港のチェックインカウンターでスーツケースを預けたい場合は、

I’d like to check this bag.

👉 「この荷物を預けたいです」

と言えます。

ホテルの check out と似ていますが、

飛行機の荷物について check a bag と言うと、

「荷物を預ける」

という意味になります。


「この荷物を預ける必要がありますか?」は?

機内持ち込みできるか分からない場合には、

Do I need to check this bag?

👉 「この荷物を預ける必要がありますか?」

と確認できます。

今回の、

Do I need to show my passport?

と同じパターンですね。

Do I need to + 動詞?

を覚えるだけで、かなり多くの旅行英語を作ることができます。


「このバッグを機内に持ち込めますか?」は?

荷物を預けずに持ち込みたいなら、

Can I take this bag on the plane?

👉 「このバッグを機内に持ち込めますか?」

と聞くことができます。

また、

Is this bag okay as carry-on luggage?

👉「このバッグは機内持ち込み手荷物として大丈夫ですか?」

という表現もあります。

carry-on luggage

👉「機内持ち込み手荷物」

です。


保安検査場は英語で?

チェックインが終わったら、次は保安検査です。

保安検査場は英語で、

security checkpoint

と言います。

場所を聞くなら、

Where is the security checkpoint?

👉 「保安検査場はどこですか?」

と言えます。

以前紹介した、

Is this the line for security?

👉「これは保安検査の列ですか?」

もここで使えます。

空港では列が複数できていることもあるため、覚えておくと便利です。


「パソコンをバッグから出す必要がありますか?」は?

保安検査では、空港によってパソコンやタブレットなどをバッグから出す必要がある場合があります。

そんなときにも、

Do I need to ~?

が使えます。

Do I need to take my laptop out of my bag?

👉 「ノートパソコンをバッグから出す必要がありますか?」

take ~ out of …

👉「~を…から取り出す」

という意味です。

少し長い文章ですが、非常に実用的です。


「靴を脱ぐ必要がありますか?」は?

こちらも、

Do I need to take off my shoes?

👉 「靴を脱ぐ必要がありますか?」

と言えます。

take off

👉「脱ぐ」

です。

ちなみに、

put on

👉「着る・身につける」

と反対の意味になります。


「これはバッグに入れたままでいいですか?」は?

何かを取り出すべきか分からない場合は、

Can I leave this in my bag?

👉 「これはバッグに入れたままでいいですか?」

と確認できます。

海外の空港ではルールが異なる場合もあるため、分からなければスタッフに確認するのが安心です。


入国審査は英語で?

海外旅行では、到着後に入国審査を受けることがあります。

入国審査は、

immigration

と表現されることが多いです。

場所を聞くなら、

Where is immigration?

👉 「入国審査はどこですか?」

と言えます。

空港の案内表示でも Immigration という単語を見かけることがあります。


入国審査で聞かれやすい英語

入国審査では旅行の目的などを聞かれることがあります。

例えば、

What’s the purpose of your visit?

👉 「渡航目的は何ですか?」

と聞かれることがあります。

観光なら、

I’m here for sightseeing.

👉 「観光で来ました」

と答えることができます。

また、

How long are you staying?

👉「どのくらい滞在しますか?」

と聞かれたら、

I’m staying for five days.

👉「5日間滞在します」

などと答えられます。


「どこに滞在しますか?」と聞かれたら?

入国審査では、

Where are you staying?

👉 「どこに滞在しますか?」

と聞かれることもあります。

ホテルなら、

I’m staying at the ABC Hotel.

👉「ABCホテルに滞在します」

と答えられます。

ホテル名をすぐ確認できるように、予約情報を用意しておくと安心です。


搭乗口は英語で?

飛行機へ乗る場所である「搭乗口」は、

gate

と言います。

例えば、

Where is Gate 25?

👉「25番ゲートはどこですか?」

と聞けます。

また、

Which gate should I go to?

👉「どのゲートへ行けばいいですか?」

も便利です。


「搭乗は何時に始まりますか?」は?

搭乗開始時間を確認したいなら、

What time does boarding start?

👉 「搭乗は何時に始まりますか?」

と言えます。

前回紹介した、

What time does the tour start?

👉「ツアーは何時に始まりますか?」

と同じパターンです。

the tour を boarding に変えるだけですね。


「ここでパスポートを見せる必要がありますか?」は?

場所を強調したいなら、

Do I need to show my passport here?

👉 「ここでパスポートを見せる必要がありますか?」

と言えます。

最後に、

here

👉「ここで」

を付けるだけです。

空港のどのタイミングで提示するのか分からないときに便利です。


実際の空港での会話を見てみよう!

それでは今回のフレーズを使った会話を見てみましょう。

You

Excuse me. Do I need to show my passport here?

「すみません。ここでパスポートを見せる必要がありますか?」

Staff

Yes. May I see your passport and boarding pass, please?

「はい。パスポートと搭乗券を見せていただけますか?」

You

Sure. Here you are.

「はい、どうぞ」

Staff

Thank you.

「ありがとうございます」

このような短いやり取りができれば十分です。

完璧な長文を話そうとする必要はありません。


Do I need to ~? を使った旅行英語10選

今回覚えたい Do I need to ~? は、空港以外でも活躍します。

① パスポートを見せる必要がありますか?

Do I need to show my passport?

② オンラインでチェックインする必要がありますか?

Do I need to check in online?

③ 搭乗券を印刷する必要がありますか?

Do I need to print my boarding pass?

④ この荷物を預ける必要がありますか?

Do I need to check this bag?

⑤ 靴を脱ぐ必要がありますか?

Do I need to take off my shoes?

⑥ 予約する必要がありますか?

Do I need to make a reservation?

⑦ 事前に予約する必要がありますか?

Do I need to book in advance?

⑧ 今支払う必要がありますか?

Do I need to pay now?

⑨ 電車を乗り換える必要がありますか?

Do I need to change trains?

⑩ 何か持っていく必要がありますか?

Do I need to bring anything?

この10個をすべて暗記する必要はありません。

まず、

Do I need to + 動詞?

=

「~する必要がありますか?」

という型を覚えてみてください。

そうすれば、必要な単語を入れ替えて応用できます。


need toを使った答え方も覚えよう

Do I need to ~? と質問された場合の答え方も確認してみましょう。

例えば、

Do I need to show my passport?

と聞いて、

必要なら、

Yes, you do.

👉「はい、必要です」

必要なければ、

No, you don’t.

👉「いいえ、必要ありません」

と答えられます。

また、

Yes, please.

👉「はい、お願いします」

No, that’s okay.

👉「いいえ、大丈夫です」

のような返答を聞くこともあります。


have toとの違いは?

need to と似た表現に、

have to

があります。

どちらも、

「~する必要がある」「~しなければならない」

という意味で使われます。

例えば、

I need to show my passport.

👉「パスポートを見せる必要があります」

I have to show my passport.

👉「パスポートを見せなければなりません」

となります。

日常会話では意味が近い場面も多いですが、have to の方が「決まりや状況としてしなければならない」というニュアンスが強く感じられる場合があります。

ただ、旅行英語初心者なら細かな違いを気にしすぎなくても大丈夫です。

今回の、

Do I need to ~?

を「これ、必要ですか?」と確認する便利な型として覚えるのがおすすめです。


空港で覚えておきたい英語10選

最後に、今回の記事に登場した空港英語をまとめてみましょう。

① パスポートを見せる必要がありますか?

Do I need to show my passport?

② パスポートを見せていただけますか?

May I see your passport?

③ はい、どうぞ

Sure. Here you are.

④ どこでチェックインすればいいですか?

Where do I check in?

⑤ スマホの搭乗券を使えますか?

Can I use my mobile boarding pass?

⑥ 保安検査場はどこですか?

Where is the security checkpoint?

⑦ これは保安検査の列ですか?

Is this the line for security?

⑧ 入国審査はどこですか?

Where is immigration?

⑨ どのゲートへ行けばいいですか?

Which gate should I go to?

⑩ 搭乗は何時に始まりますか?

What time does boarding start?

まずはこの中から3つ、

Do I need to show my passport?

Where is the security checkpoint?

Which gate should I go to?

を覚えるだけでも、海外の空港でかなり役立ちます。


これまでの旅行英語とつなげてみよう!

これまで覚えた英語も、実際の海外旅行の流れにするとつながります。

✈️ 空港へ到着

↓

🎫 チェックイン場所を探す

Where do I check in?

👉「どこでチェックインすればいいですか?」

↓

📘 パスポートが必要か確認

Do I need to show my passport?

👉「パスポートを見せる必要がありますか?」

↓

🛂 保安検査へ

Where is the security checkpoint?

👉「保安検査場はどこですか?」

↓

🚶 保安検査の列を確認

Is this the line for security?

👉「これは保安検査の列ですか?」

↓

📱 スマホを充電したい

Where can I charge my phone?

👉「どこでスマホを充電できますか?」

↓

🚪 搭乗口を確認

Which gate should I go to?

👉「どのゲートへ行けばいいですか?」

このように、英語を単体で暗記するのではなく、

「空港に着いてから飛行機へ乗るまで」

というストーリーで覚えると、実際の場面でも思い出しやすくなります。


今回の英語クイズを復習!

それでは今回の問題をもう一度確認しましょう。

🎧 問題

Do I need to show my passport?

👉 日本語でなんと言っているでしょう?

正解は……

「パスポートを見せる必要がありますか?」

です!

ポイントは、

Do I need to ~?

👉「~する必要がありますか?」

show

👉「見せる・提示する」

my passport

👉「私のパスポート」

です。

そして、

Do I need to + 動詞?

という型を覚えておけば、

Do I need to pay now?

👉「今支払う必要がありますか?」

Do I need to make a reservation?

👉「予約する必要がありますか?」

Do I need to change trains?

👉「電車を乗り換える必要がありますか?」

など、さまざまな場面に応用できます。


まとめ

海外の空港などで、

「パスポートってここで見せる必要があるの?」

と確認したいときは、

Do I need to show my passport?

と聞くことができます。

意味は、

「パスポートを見せる必要がありますか?」

です。

今回特に覚えておきたいのは、

Do I need to ~?

=

「~する必要がありますか?」

というパターンです。

また、

Should I show my passport?

👉「パスポートを見せた方がいいですか?」

も使えますが、

Do I need to ~?

は「必要かどうか」、

Should I ~?

は「そうした方がいいか」

を確認するというニュアンスの違いがあります。

そして、空港スタッフから、

May I see your passport?

と言われたら、

「パスポートを見せていただけますか?」

という意味です。

そんなときは、

Sure. Here you are.

👉「はい、どうぞ」

と渡せばOKです。

最後に今回のメインフレーズを3回声に出してみましょう。

Do I need to show my passport?

Do I need to show my passport?

Do I need to show my passport?

そして、

「海外の空港で手続きをしているけれど、ここでパスポートを見せるのか分からない✈️🛂😳」

という場面をイメージしてみてください。

英語は単語だけを覚えるよりも、

場面+フレーズ

で覚えることで、実際に必要になったときに出てきやすくなります。

海外の空港で迷ったら、

Excuse me. Do I need to show my passport?

と確認してみましょう!✈️🛂📘✨