〜一週間を終えて、自由の始まり〜
こんにちは！英会話リスニングチャンネルです
金曜日の夜7時といえば、一週間の仕事や勉強を終えて ホッと一息つける時間。
街全体がちょっと浮き立っているような、独特の雰囲気がありますよね。
今日はそんな 金曜夜の解放感 を表現できる英会話フレーズをご紹介します。
今日の会話フレーズ
A: It’s seven already — the workweek is finally behind us.
B: Yeah, feels like the whole city is breathing out a sigh of relief.
A: Exactly. Friday nights have their own kind of magic.
B: Couldn’t agree more — it’s the start of freedom.
A：もう7時だね。やっと一週間が終わったよ。
B：うん。街全体がホッと息をついてる感じがする。
A：ほんとだね。金曜の夜って独特の魔法があるよ。
B：その通り。ここから自由の始まりだ。
フレーズ解説
- “The workweek is finally behind us”
「仕事の一週間がやっと終わった」→金曜夜の定番フレーズ。 - “Breathing out a sigh of relief”
「ホッとため息をつく」→人々や街全体の空気感を表現できる表現。 - “Friday nights have their own kind of magic”
「金曜の夜には独特の魔法がある」→少しロマンチックに金曜夜を描写。 - “The start of freedom”
「自由の始まり」→週末モード突入をシンプルに言える一言。
英語日記に応用！
“Friday night always feels magical — the moment the workweek is finally behind us.”
（金曜の夜はいつも特別。仕事の一週間がやっと終わった瞬間だから。）
まとめ
金曜夜は「疲れた週の終わり」ではなく、
「新しい自由の始まり」 として表現すると英語でもぐっと自然に聞こえます。
今日のフレーズを使えば、同僚とのちょっとした会話やSNS投稿でも気持ちを共有できますよ✨
