What time does the next train leave?
What time – 「何時に」
- 「What」は疑問詞で、「何」という意味です。
- 「time」は名詞で、「時刻」という意味です。
does – (助動詞)
- 「does」は助動詞で、疑問文を作る際に三人称単数現在形の主語と共に使用されます。
the next train – 「次の電車が」
- 「the next」は形容詞「next」に定冠詞「the」が付いた形で、「次の」という意味です。
- 「train」は名詞で、「電車」という意味です。
leave? – 「出発しますか?」
- 「leave」は動詞で、「出発する」という意味です。
- 文末の「?」は、これが疑問文であることを示しています。
全体の意味
「次の電車は何時に出発しますか?」と訳すことができます。これは、駅などで次に出発する電車の時刻を尋ねる際に使用される表現です。