おはようございます。
週のはじまり、月曜日の朝10時。
少し遅れてエンジンがかかる、“のろのろスタート”の月曜モーニングを過ごしている方も多いのではないでしょうか？
今回は、そんなゆるやかな月曜の午前中に使える、共感系の英会話フレーズをご紹介します。
今日の英会話フレーズ
A: How’s your Monday going so far?
B: Slow, but not too bad. I’m easing into the week.
A: Same here. Coffee’s helping a lot today.
B: Totally. Mondays and coffee go hand in hand.
日本語訳
A：今日の月曜日、今のところどう？
B：ゆっくりだけど、まあ悪くないかな。少しずつ週に入ってる感じ。
A：私も。今日はコーヒーにかなり助けられてる。
B：ほんと。月曜とコーヒーって、切っても切れない関係だよね。
フレーズ解説
- How’s your Monday going so far?
→「月曜どう？」という挨拶代わりのフレーズ。朝から自然に会話を始めたいときに使えます。 - I’m easing into the week.
→「少しずつ週に入っていってるところ」。無理せずスタートしてるよ、という柔らかい言い回し。 - Coffee’s helping a lot today.
→「今日はコーヒーに助けられてる」＝コーヒーなしではやってられない！という共感ポイント。 - Go hand in hand
→「切っても切れない関係」「相性がいい」などの意味。
“Mondays and coffee go hand in hand”は、「月曜にコーヒーは欠かせない！」というニュアンスです。
今日のひとこと
月曜日の朝は、いつもよりちょっとだけやさしい言葉をかけたくなる時間。
無理に「やる気満々！」で始めなくても、“easing into the week” のような表現で、
今の自分のペースを英語で素直に伝えるのも素敵です。
コーヒー片手に、今日も一歩ずつスタートしましょう
Let’s ease into this week—no rush, just steady steps.
