海外旅行で電車を利用するとき、

「この電車で本当に合っているのかな？」

と不安になった経験はありませんか？

日本なら路線図や案内表示を見ればある程度分かりますが、海外では駅名も案内表示もすべて外国語。

さらに、

「行き先は合っているけど、この駅には停まる？」

「急行みたいだけど、目的の駅を通過しない？」

「この電車に乗って大丈夫？」

と迷うこともあります。

そんなときに覚えておきたい英語が、

Does this train stop at Central Station?

です。

日本語では、

「この電車は中央駅に停まりますか？」

という意味になります。

今回はこのフレーズを中心に、

• Does this train ～? の意味
• stop at ～ の使い方
• Does this train go to ～? との違い
• 電車が目的地へ行くか確認する英語
• どこで降りるか聞く英語
• 乗り換えについて聞く英語
• ホームを確認する英語
• 電車が遅れているときの英語

など、海外旅行で電車を利用するときに役立つ表現をまとめて紹介します。

海外旅行を予定している方は、ぜひ覚えてみてください

---

「この電車は中央駅に停まりますか？」は英語で？

今回のメインフレーズはこちらです。

Does this train stop at Central Station?

意味は、

「この電車は中央駅に停まりますか？」

です。

例えば、駅のホームに電車が到着したものの、

「これに乗っていいのかな？」

と不安になったとします。

そんなとき、駅員さんや近くの人に、

Excuse me. Does this train stop at Central Station?

と聞けば、

👉「すみません。この電車は中央駅に停まりますか？」

と確認できます。

---

Does this train stop at Central Station? を分解してみよう！

まずは文章を分解してみましょう。

Does this train ～?

👉「この電車は～しますか？」

stop

👉「停まる・停止する」

at

👉「～で・～に」

Central Station

👉「中央駅」

つまり、

Does this train stop at Central Station?

で、

👉 「この電車は中央駅に停まりますか？」

となります。

それほど難しい単語は使われていません。

特に覚えておきたいのが、

stop at ～

という表現です。

---

stop at ～＝「～に停まる」

stop は、

「止まる・停まる」

という意味でよく知られています。

電車やバスについて使うと、

「停車する」

という意味になります。

そして、

stop at ＋ 場所

で、

「～に停まる」

と表現できます。

例えば、

This train stops at Central Station.

👉「この電車は中央駅に停まります」

The bus stops at the airport.

👉「そのバスは空港に停まります」

という使い方ができます。

旅行では非常に使いやすい表現です。

---

Does this train ～? の形を覚えよう！

今回の、

Does this train ～?

という形も便利です。

意味は、

「この電車は～しますか？」

です。

例えば、

Does this train go downtown?

👉「この電車は市内中心部へ行きますか？」

Does this train go to the airport?

👉「この電車は空港へ行きますか？」

Does this train stop here?

👉「この電車はここに停まりますか？」

など、後ろの部分を変えることで応用できます。

---

Does this train go to Central Station?じゃない!?😳

ここで、

「Does this train go to Central Station? じゃないの？」

と思った方もいるかもしれません。

もちろん、

Does this train go to Central Station?

も自然な英語です。

意味は、

「この電車は中央駅へ行きますか？」

です。

では、

Does this train stop at Central Station?

とは何が違うのでしょうか？

---

go to と stop at の違い

この2つは似ていますが、確認している内容が少し違います。

Does this train go to Central Station?

👉「この電車は中央駅へ行きますか？」

こちらは、

その電車が目的地方面へ行くか

を確認するイメージです。

一方、

Does this train stop at Central Station?

👉「この電車は中央駅に停まりますか？」

こちらは、

その駅に実際に停車するか

を確認しています。

例えば急行や特急などの場合、

路線自体は目的地方面へ向かっていても、すべての駅に停車するとは限りません。

そんなとき、

Does this train stop at ～?

と聞けば、

目的の駅に停車するかを確認できます。

どちらかが間違いというわけではなく、何を確認したいのかによって使い分けるとよいでしょう。

---

実際の駅で使ってみよう！

海外旅行中、駅のホームにいる場面を想像してみましょう。

電車が到着しました。

でも、

😳「この電車、本当に中央駅に停まるのかな？」

と不安です。

そこで近くの駅員さんに、

Excuse me. Does this train stop at Central Station?

と聞きます。

駅員さんが、

Yes, it does.

👉「はい、停まります」

と言えば、その電車に乗れます。

反対に、

No, it doesn’t.

👉「いいえ、停まりません」

と言われることもあります。

質問だけでなく、

Yes, it does.

No, it doesn’t.

も聞き取れるようにしておくと安心です。

---

「この電車は空港に停まりますか？」は？

目的地を変えるだけで簡単に応用できます。

Does this train stop at the airport?

👉 「この電車は空港に停まりますか？」

空港へ向かう電車を探しているときに使えます。

ただし、空港に複数の駅やターミナルがある場合は、具体的な駅名を伝えた方が確実です。

例えば、

Does this train stop at Airport Terminal 2?

👉「この電車は空港第2ターミナル駅に停まりますか？」

のように聞くこともできます。

---

バスにも使える！

今回の表現は電車だけではありません。

train を bus に変えれば、

Does this bus stop at ～?

となります。

意味は、

「このバスは～に停まりますか？」

です。

例えば、

Does this bus stop at the museum?

👉「このバスは博物館に停まりますか？」

Does this bus stop at the airport?

👉「このバスは空港に停まりますか？」

Does this bus stop near the hotel?

👉「このバスはホテルの近くに停まりますか？」

などと使えます。

海外旅行ではバスを利用することも多いので、ぜひ覚えておきましょう。

---

「どこで降りればいいですか？」は？

電車に乗れたものの、

「どこで降りればいいんだろう？」

となることもあります。

そんなときに便利なのが、

Where should I get off?

です。

意味は、

「どこで降りればいいですか？」

です。

get off には、

「乗り物から降りる」

という意味があります。

例えば、

Where should I get off for the museum?

👉「博物館へ行くにはどこで降りればいいですか？」

と聞くこともできます。

---

get on と get off をセットで覚えよう！

電車やバスでよく使うのが、

get on

👉「乗る」

get off

👉「降りる」

です。

例えば、

Where do I get on the bus?

👉「どこからバスに乗ればいいですか？」

Where should I get off?

👉「どこで降りればいいですか？」

となります。

旅行英語ではよく登場するので、セットで覚えておきましょう。

---

「次の駅ですか？」は？

電車に乗っている途中で、

「目的地って次だったかな？」

と思ったら、

Is it the next stop?

と聞くことができます。

意味は、

「次の駅ですか？」

です。

next stop は、

「次の停車駅」

という意味です。

電車だけでなくバスでも使えます。

---

「中央駅まであと何駅ですか？」は？

目的地までどれくらいなのか確認したい場合、

How many stops is it to Central Station?

と聞くことができます。

意味は、

「中央駅まであと何駅ですか？」

です。

ここでの stop は、

「停車駅」

という名詞として使われています。

例えば、

It’s three stops from here.

👉「ここから3駅です」

と返ってくるかもしれません。

---

「乗り換えは必要ですか？」は？

海外の電車で特に不安なのが乗り換えです。

そんなときは、

Do I need to change trains?

と言えます。

意味は、

「電車を乗り換える必要がありますか？」

です。

need to ～

👉「～する必要がある」

change trains

👉「電車を乗り換える」

という意味です。

例えば、

Do I need to change trains to get to the airport?

👉「空港へ行くには電車を乗り換える必要がありますか？」

と聞くこともできます。

---

「どこで乗り換えればいいですか？」は？

乗り換えが必要だと分かったら、次に知りたいのが、

「どの駅で乗り換えるの？」

ですよね。

そんなときは、

Where do I change trains?

と言えます。

意味は、

「どこで電車を乗り換えればいいですか？」

です。

例えば、

You

Do I need to change trains?

「乗り換えは必要ですか？」

Staff

Yes.

「はい」

You

Where do I change trains?

「どこで乗り換えればいいですか？」

という流れで使えます。

---

「どのホームですか？」は？

海外の大きな駅ではホームがたくさんあります。

そこで便利なのが、

Which platform should I go to?

です。

意味は、

「どのホームへ行けばいいですか？」

です。

platform は、

「駅のホーム」

という意味です。

海外の駅では案内表示にもよく出てくるので覚えておきましょう。

---

「この電車は何番ホームから出ますか？」は？

さらに具体的に聞くなら、

Which platform does this train leave from?

と言えます。

意味は、

「この電車は何番ホームから出ますか？」

です。

leave from ～ で、

「～から出発する」

という意味になります。

例えば、

Which platform does the train to London leave from?

👉「ロンドン行きの電車は何番ホームから出ますか？」

と聞くことができます。

---

「これは急行ですか？」は？

目的の駅を通過しないか心配な場合、電車の種類を確認するのも一つの方法です。

Is this an express train?

👉 「これは急行列車ですか？」

express train は、

「急行列車」

という意味です。

国や鉄道会社によって列車の名称や停車パターンは異なるため、分からない場合は駅員さんに目的地を伝えて確認するのが安心です。

---

「各駅停車ですか？」は？

すべての駅に停まる電車なのか確認したいなら、

Is this a local train?

と聞くこともできます。

local train は地域によって使われ方が異なる場合がありますが、一般的には各駅停車タイプの列車を指すことがあります。

ただ、旅行中に最も確実なのは、

Does this train stop at ～?

と目的の駅を直接伝える方法です。

---

「電車が遅れていますか？」は？

海外旅行では電車が遅れることもあります。

そんなときは、

Is the train delayed?

と言えます。

意味は、

「電車は遅れていますか？」

です。

delayed は、

「遅れている」

という意味です。

駅の電光掲示板などでも、

Delayed

という表示を見ることがあります。

---

「何分遅れていますか？」は？

遅れていることが分かったら、

How long is the delay?

👉「どのくらい遅れていますか？」

と聞くこともできます。

また、

When will the train arrive?

👉「電車はいつ到着しますか？」

という表現も便利です。

---

「電車は何時に出発しますか？」は？

出発時間を確認したい場合は、

What time does the train leave?

と言えます。

意味は、

「電車は何時に出発しますか？」

です。

leave には、

「離れる」

という意味がありますが、乗り物について使うと、

「出発する」

という意味になります。

---

「電車は何時に到着しますか？」は？

反対に到着時間なら、

What time does the train arrive?

👉 「電車は何時に到着しますか？」

です。

leave

👉 出発する

arrive

👉 到着する

この2つも旅行英語ではよく登場するので、セットで覚えておきましょう。

---

電車でよく見る英単語も覚えておこう！

海外の駅では英語の案内表示を理解できるだけでもかなり安心です。

例えば、

Platform

👉 ホーム

Departure

👉 出発

Arrival

👉 到着

Delay / Delayed

👉 遅延／遅れている

Cancelled

👉 運休・キャンセル

Transfer

👉 乗り換え

Ticket

👉 切符

One-way

👉 片道

Round trip

👉 往復

などがあります。

全部を覚える必要はありませんが、

Platform / Departure / Arrival / Delayed

あたりは海外旅行前に覚えておくと便利です。

---

実際の会話を見てみよう！

海外の駅で電車に乗る場面を想像してみましょう。

You

Excuse me. Does this train stop at Central Station?

「すみません。この電車は中央駅に停まりますか？」

Staff

Yes, it does.

「はい、停まります」

You

Do I need to change trains?

「乗り換えは必要ですか？」

Staff

No, you don’t. It’s a direct train.

「いいえ、必要ありません。直通です」

You

Great. Thank you!

「よかったです。ありがとうございます！」

これだけでも、かなり実践的な会話になります。

---

direct trainとは？

先ほどの会話に出てきた、

direct train

も覚えておくと便利です。

意味は、

「直通電車」

です。

乗り換えなしで目的地まで行ける場合に使われます。

例えば、

Is there a direct train to the airport?

👉「空港まで直通の電車はありますか？」

という聞き方もできます。

荷物が多い海外旅行では、乗り換えが少ない方が楽なので便利なフレーズです。

---

Googleマップがあっても確認する英語は役立つ！

最近ではGoogleマップなどを使えば、海外でもかなり簡単に電車を調べられます。

それでも、

• 同じホームから複数の電車が出る
• 急行と各駅停車がある
• 急なホーム変更がある
• 運休や遅延が発生する
• 似た名前の駅がある
• 行き先は合っていても目的駅を通過する

といったことがあります。

そんなとき、

Does this train stop at Central Station?

と一言確認できれば安心です。

旅行英語は、スマホがあるから不要なのではなく、スマホだけでは判断できない場面を補うためにも役立つのです。

---

前回の英語と組み合わせて旅行をイメージしよう！

前回はホテルで、

Is breakfast included?

👉「朝食は含まれていますか？」

という英語を紹介しました。

今回のフレーズとつなげて考えてみましょう。

🏨 ホテルで朝食について確認する

Is breakfast included?

↓

🍳 朝食を食べる

↓

🧳 ホテルを出発

↓

🚉 駅へ行く

↓

🚆 電車が到着

↓

😳「この電車、本当に目的の駅に停まる？」

↓

Does this train stop at Central Station?

このように、旅行英語を一つひとつ独立して覚えるのではなく、

海外旅行の一日の流れ

として覚えるのもおすすめです。

---

海外の電車で覚えておきたい英語10選

最後に、電車を利用するときに便利な英語をまとめてみましょう。

① この電車は中央駅に停まりますか？

Does this train stop at Central Station?

② この電車は中央駅へ行きますか？

Does this train go to Central Station?

③ どこで降りればいいですか？

Where should I get off?

④ 次の駅ですか？

Is it the next stop?

⑤ 中央駅まであと何駅ですか？

How many stops is it to Central Station?

⑥ 乗り換えは必要ですか？

Do I need to change trains?

⑦ どこで乗り換えればいいですか？

Where do I change trains?

⑧ どのホームへ行けばいいですか？

Which platform should I go to?

⑨ 電車は遅れていますか？

Is the train delayed?

⑩ 空港まで直通電車はありますか？

Is there a direct train to the airport?

一気にすべて覚える必要はありません。

まずは今回の、

Does this train stop at ～?

という形から覚えてみましょう。

---

今回の英語クイズを復習！

それでは、今回の問題をもう一度確認します。

🎧 問題

Does this train stop at Central Station?

👉 日本語でなんと言っているでしょう？

正解は……

「この電車は中央駅に停まりますか？」

です！

そして、

📌 Does this train go to Central Station?じゃない!?😳

と思った方。

こちらも自然な英語です。

Does this train go to Central Station?

👉「この電車は中央駅へ行きますか？」

Does this train stop at Central Station?

👉「この電車は中央駅に停まりますか？」

という違いがあります。

特に、

「目的の駅にちゃんと停車するのか？」

を確認したいなら、

Does this train stop at ～?

という形を覚えておくと便利です。

---

まとめ

海外旅行で電車に乗るとき、

「この電車、本当に目的の駅に停まるのかな？」

と不安になったら、

Does this train stop at Central Station?

と聞くことができます。

意味は、

「この電車は中央駅に停まりますか？」

です。

今回の重要ポイントは、

Does this train ～?

👉「この電車は～しますか？」

stop at ～

👉「～に停まる」

です。

このパターンを覚えれば、

Does this train stop at the airport?

👉「この電車は空港に停まりますか？」

Does this bus stop at the museum?

👉「このバスは博物館に停まりますか？」

のように応用できます。

さらに、

Where should I get off?

👉「どこで降りればいいですか？」

Do I need to change trains?

👉「乗り換えは必要ですか？」

Which platform should I go to?

👉「どのホームへ行けばいいですか？」

なども一緒に覚えておくと安心です。

最後に今回のフレーズを3回、声に出してみましょう。

Does this train stop at Central Station?

Does this train stop at Central Station?

Does this train stop at Central Station?

そして、

「海外の駅で電車がホームに入ってきたけれど、目的の駅に停まるのか分からず、駅員さんに確認する場面」

をイメージしながら練習してみてください🚆🗺️✈️

旅行英語は、難しい文章をたくさん覚えるよりも、

実際の場面＋短いフレーズ

で覚えるのがおすすめです。

海外の駅で、

「この電車で大丈夫かな……？」

と迷ったら、

Excuse me. Does this train stop at Central Station?

と聞けるようにしておきましょう