日常 午後は公園に行こうと思っています。一緒に行きませんか？
I'm thinking about going to the park this afternoon.I'm thinking「私は考えています」現在進行形で、「〜を考えている」という意味です。about going「行くことについて」「...
日常
日常 
日常 今日は風が本当に強くて、外はかなり涼しく感じます。
The wind is really strong today, and it feels quite cool outside.文節ごとの解説The wind is really strong today,The wind: 風が主語です...
日常 後で詳細を話し合うために連絡を取り合いましょう
Let's touch base later to discuss the details.Let's touch base later「後で連絡を取り合いましょう」Let's：提案や勧誘を表す「〜しましょう」という意味です。touch b...
日常 今夜、あの新しいレストランを試してみませんか？
How about we try that new restaurant tonight?How about「どうですか？」提案や提案的な質問を導く表現で、「〜はどうですか？」と訳されます。we try「私たちが試す」we：主語で、「私たち...
日常 忙しい週末だったから、あまり休めなかったよ。
I had a busy weekend, so I didn’t get much rest.I had a busy weekend「私は忙しい週末を過ごしました」I：主語で、「私は」と訳されます。had：動詞で過去形、「〜を持っていた...
日常 桜が散るのは悲しいけれど、咲いている間は美しかったです。
It's sad to see the cherry blossoms fall, but they were beautiful while they lasted.It's sad「悲しいです」主語としての「それは（It is）」と形容...
日常 今日は少し元気がないね。何か悩み事でもあるの？
You seem a bit distant today. What's on your mind?You seem - 「あなたは〜のように見える」この部分では、話し手が相手についての印象や感じ取った様子を述べています。ここでの「seem...
日常 土曜日に一緒にコーヒーを飲みに行かない？
Shall we grab a coffee on Saturday?Shall we - 「しようか、しましょうか」「Shall」は提案や、軽い勧誘を表す助動詞です。「we」は「私たち」を意味し、この二つの単語を合わせることで、「私たちは...
日常 祝日にリラックスしてリチャージするのが待ち遠しいです。
I can’t wait to relax and recharge over the holiday.I - 私は主語です。この文の行動や感情を示す人物を指します。can’t wait - 待ちきれないこのフレーズは、何かを非常に楽しみに...
日常 週末を楽しみにしていました。仕事からちょっと休憩が必要です。
I've been looking forward to the weekend. I need a break from work.I've been looking forward to - 「楽しみにしていました」「I've」は「I ...