ゆっくりスタートの月曜でも大丈夫。自分のペースを取り戻すための英語表現

英会話勉強

おはようございます!
月曜日の朝10時。
出勤や登校のバタバタが落ち着き始め、「そろそろ本調子になりたいけど、まだちょっとエンジンが…」という方も多いのではないでしょうか?

そんなスロースタートな月曜の朝に使える、自然であたたかい英会話フレーズをご紹介します。


今日の英会話フレーズ

A: Can’t believe it’s already 10. This morning’s been slow.
B: Same here. Mondays take a while to warm up.
A: At least I’m finally getting into the groove.
B: Nice. Let’s keep the pace steady today.


🗣 日本語訳

A:もう10時なんて早いね。今朝はなんだかスローペースだったよ。
B:わかる。月曜日ってエンジンかかるまで時間かかるよね。
A:でもようやく、ちょっと調子出てきた。
B:いいね。今日はそのペースで着実にいこう。


フレーズ解説

  • This morning’s been slow.
     → 「今朝はスローペースだった」
     月曜日の“のんびりしてしまう感じ”を自然に表せます。
  • Mondays take a while to warm up.
     → 「月曜はエンジンがかかるのに時間がかかる」
     “warm up” は「ウォーミングアップする」というイメージでとても使いやすい表現。
  • Get into the groove
     → 「流れに乗る」「調子が出てくる」
     週の最初に気持ちを整えたいときにぴったりのフレーズです。
  • Keep the pace steady
     → 「無理せず一定のペースで続ける」
     忙しい月曜でも焦らずに進むためのポジティブな言い方。

今日のひとこと

月曜日の朝がスロースタートでも、何も問題ありません。
大切なのは、“Keep the pace steady(自分のペースで着実にいく)”という気持ち。

朝10時の少し落ち着いた時間帯だからこそ、
深呼吸して、ゆっくりとギアを入れていくことができます。

I’m finally getting into the groove.
そう感じられた瞬間から、あなたの月曜日が動き出します

タイトルとURLをコピーしました