「今日は何したい？」お盆休みの朝に使える自然な英語を覚えよう
こんにちは
お盆休みを楽しんでいますか？
連休中は、帰省や旅行など予定が決まっている日もあれば、
「今日は特に予定を決めてないな」
「朝ごはんを食べてから考えよう」
「どこかランチでも行こうかな」
という、のんびりした日もありますよね。
そんな休日の朝に便利なのが、
What do you feel like doing today?
今日は何したい気分？
というフレーズです。
今回は、お盆休みの朝に、その日の予定を相談するときに使える英会話をご紹介します。
家族や友人との会話はもちろん、旅行中にも応用できる表現がたくさん登場します。
ぜひリスニングや音読で練習してみてください🎧
今日の英会話
A: Good morning! What do you feel like doing today?
おはよう！今日は何したい気分？
B: I’m not sure yet. Maybe we could go somewhere for lunch.
まだ決めてないな。どこかランチに行くのもいいかも。
A: That sounds good. How about taking a drive afterward?
いいね。そのあとドライブするのはどう？
B: I’d love that! We don’t have to rush today.
いいね！今日は急ぐ必要もないしね。
A: Exactly. Let’s just enjoy the day!
そうだね。今日はのんびり一日を楽しもう！
今日の重要フレーズ
What do you feel like doing today?
（今日は何したい気分？）
今回ぜひ覚えてほしいフレーズです。
feel like ～ing は、
「～したい気分」
「～したいな」
という気持ちを表す便利な表現です。
単に予定を尋ねるだけでなく、相手が今何をしたいと思っているのかを聞くことができます。
What do you feel like eating?
何を食べたい気分？
What do you feel like doing this afternoon?
午後は何したい気分？
答えるときも同じ形が使えます。
I feel like going for a walk.
散歩したい気分です。
I feel like watching a movie.
映画を観たい気分です。
I feel like staying home today.
今日は家にいたい気分です。
休日の会話でかなり使いやすい表現ですね
Maybe we could go somewhere for lunch.
（どこかランチに行くのもいいかも。）
Maybe we could ～ は、
「～するのもいいかも」
「～してみるのはどうかな」
という柔らかい提案です。
相手に強く提案するのではなく、「こんなのもいいんじゃない？」という感覚で使えます。
Maybe we could get some coffee.
コーヒーを飲みに行くのもいいかも。
Maybe we could go shopping.
買い物に行くのもいいかも。
Maybe we could watch a movie tonight.
今夜映画を観るのもいいかも。
お盆休みに家族や友人と「今日はどうする？」と相談するときにもぴったりです。
How about taking a drive afterward?
（そのあとドライブするのはどう？）
How about ～ing? は、「～するのはどう？」という定番表現です。
予定を提案するときに、とてもよく使います。
How about going for a walk?
散歩するのはどう？
How about having lunch outside?
外でランチするのはどう？
How about visiting the beach?
海に行ってみるのはどう？
また、今回登場する afterward は「そのあとで」という意味です。
Let’s get some coffee afterward.
そのあとコーヒーを飲みに行こう。
こちらも一緒に覚えておくと便利です。
We don’t have to rush today.
（今日は急ぐ必要ないよ。）
お盆休みの朝にぴったりな表現です☕🌿
don’t have to ～ は、
「～する必要はない」
という意味です。
We don’t have to leave early.
早く出発する必要はありません。
You don’t have to decide now.
今決めなくても大丈夫です。
We don’t have to hurry.
急がなくても大丈夫です。
普段の朝は時計を見ながら急いで準備していても、お休みの日なら、
We don’t have to rush today.
今日は急がなくていいね。
こんな一言が自然に使えます
Let’s just enjoy the day!
（今日はのんびり一日を楽しもう！）
休日らしい前向きなフレーズです。
ここでの just は、「あれこれ考えず、とにかく今日は楽しもう」という柔らかいニュアンスを加えています。
Let’s just relax today.
今日はのんびりしよう。
Let’s just see what happens.
とりあえず成り行きに任せよう。
予定を細かく決めずに過ごす休日にも使いやすいですね。
お盆休みの朝に使える英語フレーズ
Let’s take our time this morning.
今朝はゆっくりしよう。
I haven’t decided what to do yet.
まだ何をするか決めていません。
Maybe I’ll just relax at home.
家でのんびりしようかな。
Do you want to go somewhere today?
今日はどこか行きたい？
We could go out for lunch.
ランチに出かけるのもいいね。
There’s no need to hurry.
急ぐ必要はないよ。
Let’s see where the day takes us.
今日は成り行きに任せてみよう。
Let’s just enjoy the day.
今日はのんびり一日を楽しもう。
今日のリスニング練習
今回、特に練習してほしいのはこちらです。
What do you feel like doing today?
今日は何したい気分？
まずは、
What do you feel like / doing today?
と分けて、ゆっくり声に出してみましょう。
慣れてきたら、今度は答える練習です。
I feel like going out for lunch.
ランチに出かけたい気分です。
I feel like taking a drive.
ドライブしたい気分です。
I feel like watching a movie.
映画を観たい気分です。
I feel like staying home and relaxing.
家でのんびりしたい気分です。
さらに、自分が今日実際にしたいことを英語にしてみましょう。
「自分ならどう答える？」と考えることで、覚えた表現が実際の会話でも出てきやすくなります🎧✨
「予定はまだ決めてない」を英語で言うなら？
休日の朝には、「まだ何も決めてないよ」と答えることも多いですよね。
そんなときは、
I’m not sure yet.
まだ決めてないよ。
または、
I haven’t decided yet.
まだ決めていません。
と言えます。
さらに、
I don’t have any plans yet.
まだ何も予定はありません。
という表現も便利です。
予定をきっちり決めず、その日の気分で行動する休日に覚えておきたいフレーズです。
今日のひとこと
お盆休みは、旅行や帰省を楽しむのもいいですが、何も予定を入れずにゆっくり過ごすのもいいですよね。
朝起きてから、
What do you feel like doing today?
今日は何したい気分？
と考えてみる。
これだけでも、日常生活の中に英語を取り入れる練習になります。
例えば、
「今日はカフェに行きたいな」
と思ったら、
I feel like going to a cafe today.
今日はカフェに行きたい気分です。
「今日は家でのんびりしたい」
と思ったら、
I feel like relaxing at home today.
今日は家でのんびりしたい気分です。
というように、その瞬間の自分の気持ちを英語に変えてみることが、実践的な英会話練習につながります。
お盆休み中も、無理なく楽しみながら英語に触れていきましょう
今日のおすすめフレーズ
We don’t have to rush today.
今日は急がなくていいよ。
そして、もう一つ。
Let’s just enjoy the day!
今日はのんびり一日を楽しもう！
お盆休みのゆったりした朝にぴったりな2つのフレーズです。
コーヒーでも飲みながら今日の英語を何度か聞いて、のんびりリスニングを楽しんでみてください
